| If you're searching for this "Paul Winthrop," your search ends here. | Если вы разыскивали Пола Уинтропа, то ваши поиски заканчиваются здесь. |
| It was a definite match to Briscoe and Winthrop's birth mother. | Определенно есть совпадение с родной матерью Бриско и Уинтропа. |
| Winthrop's private jet took off from Seattle four hours ago. | Частный самолёт Уинтропа вылетел из Сиэтла 4 часа назад. |
| And you're sure that it's Paul Winthrop's finger. | И ты уверен, что это палец Пола Уинтропа. |
| I was looking into the Winthrop company financials. | Я следил за финансами компании Уинтропа. |
| He killed Collin Winthrop, he tried to kill Finn. | Он убил Колина Уинтропа, пытался убить Финн. |
| Miantonomoh came to Boston and convinced Governor Winthrop that the rumors they had heard were groundless. | Миантономо приехал в Бостон и убедил губернатора Уинтропа, что слухи беспочвенны. |
| But Paul Winthrop has an unblemished record. | Но у Пола Уинтропа безупречная репутация. |
| I think we bring in Winthrop and we lean on him. | Думаю, надо тащить сюда Уинтропа и хорошенько его расспросить. |
| She's got to be another part of Winthrop's game. | Нет, она - ещё одна частичка игры Уинтропа. |
| Lots of prominent men, including Paul Winthrop. | Много известных имён, включая Пола Уинтропа. |
| We all want to get Winthrop and Briscoe. | Все мы хотим схватить Уинтропа и Бриско. |
| Look, I know your boss, the sheriff, he thinks that I'm Winthrop's partner. | Послушай, я знаю твоего начальника, шерифа, который считает меня партнёром Уинтропа. |
| The important thing is this same guy was getting a lot of money from Winthrop's company. | Важно то, что этот же парень получал приличные деньги от компании Уинтропа. |
| Police think I'm Winthrop's partner. | Полиция думает, что я - партнёр Уинтропа. |
| Help us find Winthrop, and maybe you won't get the death penalty. | Помоги нам найти Уинтропа, и, может быть, избежишь смертной казни. |
| Larson says that it's Winthrop's father, Collin. | Ларсон сказал, что это отец Уинтропа, Колин. |
| When my guys get here, they'll take Daddy Winthrop. | Когда подъедут мои ребята, они возьмут на себя папочку Уинтропа. |
| Paul Winthrop had more than one coconspirator. | У Пола Уинтропа было больше одного соучастника. |
| And it turns out that Collin Winthrop had a daughter. | И, оказывается, у Колина Уинтропа была дочь. |
| A flotilla of ships sailed from England beginning in April 1630, sometimes known as the Winthrop Fleet. | Флотилия кораблей, иногда называемая «Флот Уинтропа», отплыла из Англии в апреле 1630 года. |
| ERNEST: I've known Terrence Winthrop since I was nine. | Я знаю Терренса Уинтропа с тех пор как мне было 9. |
| Can we compare the altered voice to samples of Paul Winthrop? | Мы можем сравнить этот искаженный голос с голосом Пола Уинтропа? |
| And if we are right, she will put Winthrop in there with her. | И если мы правы, она свяжет Уинтропа с собой. |
| Are you Winthrop's partner in all of these murders? | Вы - партнёр Уинтропа во всех этих убийствах? |