100 years ago, every reasonably well-read schoolboy in Britain would have been able to identify it. |
100 лет назад, каждый разумно начитанный школьник в Великобритании Мог бы процитировать это. |
Diane Chambers is an extremely well-read character. |
Диана Чэмберс - чрезвычайно начитанный персонаж. |
Well-read, a terrific dancer. |
Он красивый, очаровательный... начитанный, потрясающе танцует. |
In fact, he is the most well-read person I have met. |
По правде, он самый начитанный человек из тех, кого я встречала. |
Professor is indeed well-read. |
Учитель - начитанный человек. |
A little bit too well read, if I may say that. |
И слегка начитанный, если можно так сказать. |
Well read, articulate. |
Начитанный, мыслит ясно. |