Примеры в контексте "Welded - Сварной"

Перевод

Примеры

Примеры: Welded — Сварной

• The welded steel inner pressure receptacle is coated (painted) as a protection against external corrosion.

  Сварной стальной внутренний сосуд под давлением имеет покрытие (покрашен), которое является элементом защиты от внешней коррозии.

• The bending properties of the welded stainless steel in the finished liner shall be determined in accordance with paragraph A.. (Appendix A).

  Способность к сгибанию сварной нержавеющей стали, используемой в готовом корпусе баллона, определяется в соответствии с пунктом А.З (добавление А).

• Tenaris has an annual production capacity of 3.3 million tons of seamless, and 2.8 million tons of welded pipes, annual consolidated net sales in excess of US$12.1 billion (2008) and 19,400 employees worldwide.

  Ежегодная производительность Tenaris - 3,3 миллионов тонн бесшовной, и 2,8 миллионов тонн сварной трубной продукции, ежегодная совокупная выручка превышает 12,1 миллиардов американских долларов (2008).

• What is claimed is: a metal-containing polymeric reinforced pipe comprising a welded metal casing and a polymeric matrix having an amorphous-phase-based molecular structure.

  Заявлена металлополимерная армированная труба, содержащая сварной металлический каркас и полимерную матрицу, имеющую молекулярную структуру на основе аморфной фазы.

• On one tour, Brown waited until sunset, when his band was playing, and then he had a winch lower him onto the middle of the stage from above, wearing a suit and helmet welded from sheet metal.

  В одном из туров Браун ждал заката, пока его группа играла, и затем спускался на середину сцены на лебёдке, одетый в костюм и сварной шлем из листового металла.

• Complete crawler travel gears of welded design as single or group travel gears are manufactured by Tenova TAKRAF.

  Компания Tenova TAKRAF производит комплексные гусеничные ходовые механизмы в сварной конструкции в качестве отдельных и групповых ходовых механизмов.

• The skeleton of vehicle is welded structure.

  Фундамёнтом машины являётся рама сварной конструкции.

• Welded metal filing cabinets for documents - the cabinet offers a high degree of comfort in file handling and storing documents.

  Металлический сварной шкаф с картотекой для документов - регистратура, очень удобен для картотек и документов.

Другие варианты перевода слова welded

• Сварных
• Сварные
• Сваренные
• Приваренной
• Сваренных
• Сварены
• Сварить