| The problem with your plan is that you'd need a weighbridge, and... | Проблема твоего плана в том, что тебе понадобятся мостовые весы и... |
| I shall build a weighbridge, and then you shall see. | Я построю мостовые весы и тогда вы посмотрите. |
| UNODC has therefore been providing specialized equipment, including a weighbridge, video surveillance systems and mobile radar for controlling the border area adjacent to the checkpoint and training of Uzbek customs and border guard officers at the crossing. | В этой связи ЮНОДК осуществляет поставки специализированного оборудования, в том числе мостовые весы, системы видеонаблюдения и мобильная РЛС для контроля за приграничным районом, прилегающим к этому контрольному пункту, и подготовки сотрудников таможенной и пограничной служб Узбекистана в этом месте. |
| I will build a weighbridge. | Я построю мостовые весы. |