Your case is almost a week old and you haven't even filed a report. | Твоему делу уже неделя а ты даже не подал рапорт. |
The year is one week old. | Прошла только неделя с начала года. |
This paper is a week old! - Calm down. | И этой газете уже неделя. |
And this paper's a week old. | И этой газете уже неделя. |
You're just a week old. | Тебе же всего неделя. |