| If you need the proof, I was with Steve Warren, Brooklyn borough president. | Если вам нужно доказательство, я был со Стивом Уорреном, главой Бруклинского района. |
| Warren and I go way back. | Мы с Уорреном давным-давно работаем вместе. Давным-давно. |
| Heard you had dinner with Warren Saget. | Слышал, ты обедала с Уорреном Сагетом. |
| The song was written by the team of Mack Gordon and Harry Warren while traveling on the Southern Railway's Birmingham Special train. | Песня написана поэтом-песенником Маком Гордоном и композитором Гарри Уорреном, когда они ехали на поезде «Бирмингем Спэшел» (англ. Birmingham Special) по Южной железной дороге (англ. Southern Railway). |
| He's not exactly thrilled at the amount of time I've been spending with Warren. | Он не очень рад тому, что я провожу время с Уорреном. |
| I'm the girl that was engaged to Warren Saget, the guy that's about to tear down the lighthouse. | Я ведь девушка, которая была помолвлена с Уорреном Сагетом, тем, кто собирается снести маяк. |
| I told him to pick up Warren and get down here. | Сказал, чтобы он пришел вместе с Уорреном. |
| I... I just wanted to let you know that I... broke off my engagement to Warren. | Хотела, чтобы ты знала,... что я... расторгла помолвку с Уорреном. |
| What do you think will happen to Warren? | Как думаешь, что будет с Уорреном? |
| You want to see Dr. Warren? | Ты же хотела познакомиться с доктором Уорреном? |
| I just feel that I have more of a history with Warren and he's my first love. | У нас с Уорреном более длинная история отношений, к тому же, он моя первая любовь. |
| He's mad about how much time I've been spending at the hospital with Warren. | Он не в восторге от того, как много времени я провожу в больнице с Уорреном. |
| And I had the best team in the world representing me led by Warren Daniels. | И у меня была лучшая команда в мире представляющая меня во главе с Уорреном Дэниэлсом. |
| Rotheram's command lasted for two and half years, until he was superseded on 8 June 1808 by Captain Samuel Warren. | Командование Ротерема продолжалось два с половиной года, пока он не был заменён 8 июня 1808 года капитаном Сэмюэлем Уорреном. |
| Another map describing the kingdom of Nepal, four feet in length and about two and a half feet in breadth, was presented to Warren Hastings. | Ещё одна карта, описывающая Королевство Непал, четыре фута в длину и около двух с половиной футов в ширину, была представлена Уорреном Гастингсом. |
| In 1992 he obtained his PhD at the University of Cambridge working with Dr Stuart Warren on asymmetric synthesis using phosphine oxide chemistry. | В 1992 получил степень доктора философии в Кембриджском университете, работая с профессором Стюартом Уорреном в области стереоселективного синтеза с использованием оксида фосфина. |
| Warren Cheung began Slash'EM development in 1997, basing it on a NetHack variant, Slash. | Разработка Slash'EM началась в 1997 году Уорреном Чангом (Warren Cheung), основываясь на варианте NetHack, Slash. |
| He ended his directing career with the 1970 film The Only Game in Town with Warren Beatty and Elizabeth Taylor. | Последней его работой стал фильм «Единственная забава в городке» (1970) с Уорреном Битти и Элизабет Тейлор. |
| Galacta first appeared in Marvel Assistant-Sized Spectacular #2 in June 2009, in a story written by Adam Warren. | Галакта впервые появилась в Marvel Assistant-Sized Spectacular #2 (июнь 2009), комикс был создан Адамом Уорреном. |
| Since the introduction of Hearn as Matchroom Sport boxing promoter, there has been notable competition with long-time boxing promoter Frank Warren. | С момента введения дел Эдди Хирном в Matchroom Sport в качестве промоутера было показано его соперничество с другими промоутерами, в частности Фрэнком Уорреном. |
| Arnold ordered a man to be standing by with a sponge to erase the writing, while he consulted Commissioner Warren. | Арнолд приказал своему подчинённому, чтобы тот стоял наготове с губкой для стирания надписи, в то время как он будет советоваться с комиссаром Уорреном. |
| A local newspaper, the Eldorado Success, reported that the temple foundation was dedicated January 1, 2005 by Warren Jeffs. | Местная газета, «The Eldorado Success», сообщила, что храм был освящён главой церкви Уорреном Джеффсом 1 января 2005 года. |
| Bailey, they were both stable when I left them with Warren! | Бейли, они оба были стабильны, когда я оставила их с Уорреном. |
| This has something to do with Warren Saget, doesn't it? | Это как-то связано с Уорреном Сагетом? |
| I just talked to Dr. Warren, and he's approved a teacher's aid salary, so I was hoping you'd come work with us every day. | Я только что говорила с Доктором Уорреном, и он одобрил зарплату помощника учителя, я надеялась, что Вы сможете работать с нами каждый день. |