He may be an utter wanker, but he is one of us. |
Он, может, и полный придурок, но он один из нас. |
You are a wanker, do you know that? |
Ты придурок, ты знаешь это? |
Fuck you, Kane, you fucking wanker! |
Пошел ты, Кейн, придурок! |
Yes. Fuck off, wanker, you're doin' it. |
Пошёл ты, придурок, ты - больной! |
He just stands behind the wicket, looks at me and goes, "You ignorant English wanker!" |
Он стоит за воротами, смотрит на меня и кричит: "Ты, тупой английский придурок!" |
The bald wanker knows something. |
Лысый придурок, что-то знает. |
Get off the stage, you wanker. |
Уйди со сцены, придурок. |
Are you saying I'm that wanker? |
Ты говоришь что я придурок? |
Come here often, wanker? |
Заходи почаще, придурок? |
There's always one wanker who faffs around and leaves everyone else to pick up the slack. |
Вечно находится один придурок, который шатается без дела и перекладывает всю работу на остальных. |
{y: I}Dinger would have shouted: "Wanker.!" |
Дингер бы крикнул: "Придурок!" |
And I suppose someone needs to convince the SSR of Howard's innocence, wanker or not. |
И думаю, кому-то нужно убедить СНР. что Говард невиновен, придурок он или нет. |
Peter sounds like a honking great wanker. |
По твоему рассказу, Питер - просто задроченный придурок какой-то. |
You look like a right wanker to me, son. |
По мне, ты полный придурок, сынок. |
Just the wanker I wanted to deal with. |
Как раз придурок, с кем я хотел разобраться. |
Then about 2.00, that wanker Psycho Paul turns up. |
А где-то в 2 пришел этот придурок Психо Пол. |
Wanker! - Wanker! |
Придурок! - Сам придурок! |