She seemed pretty lucid for wanda. |
Она даже для Ванды очень понятно изъяснялась. |
Wade, this is Betsy Maynard, Wanda's mom. |
Уэйд, это Бэтси Мэйнард, мама Ванды. |
But, for some reason, he swallowed a ring with Wanda's name on it. |
Но почему-то он скормил ему кольцо с именем Ванды. |
Because I'm buying it for Tom and Wanda's new baby. |
Потому что я покупаю его для ребенка Тома и Ванды. |
Wanda's bees made a hive in my trailer. |
Пчёлы Ванды устроили улей в моём трейлере. |
It's just temporary until Tom and Wanda's bees are out of my trailer. |
Это просто временно, пока пчелы Тома и Ванды не уберутся из моего трейлера. |
So nice to meet Wanda's friends. |
Так приятно познакомиться с подругами Ванды. |
Wanda's father and Joyce will hate it. |
Отцу Ванды и Джойс он не понравится. |
Maybe Tom and Wanda can make it. |
Может быть у Тома и Ванды все получится. |
Wanda had an... unexpected guest from Down Under. |
У Ванды... нежданные гости из Самых Низов. |
Jason's actions would also prove dangerous to the lives of Terry, Wanda and their daughter as well. |
Действия Джейсона также оказываются опасными для жизни Терри, Ванды и их дочери. |
You could have every Wanda on the planet. |
Все Ванды на планете будут твоими. |
Either you lead the army, or Wynn plays pin-the-tail on Wanda. |
Либо ты поведёшь армию... либо Винн сыграет в хоккей с головкой Ванды. |
Doll two was bought seven days after Wanda Barloff disappeared. |
Вторая кукла была куплена через семь дней после исчезновения Ванды Барлофф. |
That's our friend Wanda's Porsche, not mine. |
Но он ведь не мой, а нашей подруги Ванды. |
Wanda Rouzan, ladies and gentlemen. |
Ванды Рузан, дамы и господа. |
I can't wait to see Tom and Wanda's baby. |
Не могу дождаться, чтобы увидеть ребеночка Тома и Ванды. |
Jim here talked to Wanda Sullivan's neighbors - |
Джим поговорил с соседями Ванды Салливан... |
2 - this incident and only this incident was omitted from Wanda Sullivan's crime blotter column. |
Во-вторых, только этот инцидент никак не был упомянут в колонке Ванды Салливан. |
Realizing that he is no longer the man in Wanda's life, Al swears to protect her and her new family. |
Понимая, что он никто в жизни Ванды, Эл всё же клянётся защитить её новую семью. |
So, you're Wanda's brother? |
Итак, ты и есть брат Ванды? |
Now, Tom and Wanda's barn needs tending to, so tonight's barn duty goes to... |
Сарай Тома и Ванды нужно почистить, так что, сегодня обязанности по уборке в сарае достаются... |
Why did you deny Tom and Wanda's application? |
Почему ты отклонил заявление Тома и Ванды? |
I don't want to spoil Charlie's surprise under the tree... but I'm going to be purchasing a book of poetry by one of my favorite African-American poets, Wanda Coleman. |
Я не хочу портить Чарли сюрприз под ёлкой... но я собираюсь купить сборник стихов одной из моих любимых афроамериканских поэтесс Ванды Коулман. |
Dash, did you see Wanda's mom out there? |
Дэш, ты не видел там маму Ванды? |