| I can't believe wanda still drives this old thing. | Не могу поверить, что Ванда до сих пор ездит на этой развалюхе. |
| Only Wanda, the woman from the mine. | Только Ванда, женщина с шахты. |
| That's why Wanda loves you. | Вот почему Ванда любит тебя. |
| So, Wanda Bell? | Итак, Ванда Белл? |
| Hawley was born Selma Wanda Pittack in Scranton, Pennsylvania, but together with her family moved to Seattle, Washington, when she was a child. | Родилась под именем Сельма Ванда Питтак в Скрантоне, в штате Пенсильвания, но позже вместе со своей семьёй перебралась в Сиэтл, в штат Вашингтон, будучи ребёнком. |
| I'm supposed to meet Cheryl and Wanda. | Мне нужно найти Шерил и Ванду. |
| If you lead my army, you can see Wanda again. | Если ты возглавишь мою армию, то сможешь увидеть Ванду. |
| Simmons learns that Violator and Wynn are going to kill Terry, Cyan, and Wanda. | Симмонс узнает, что Осквернитель и Винн собираются убить Терри, Сайан и Ванду. |
| I don't think I'm in love with Wanda. | Не думаю, что я люблю Ванду. |
| We're looking for Rachel or Wanda. | Мы ищем Рейчел или Ванду. |
| I promised Wanda I'd cover for her, so I won't be off till about 3:00 A.M. | Я обещал Ванде прикрыть ее, поэтому меня не будет, примерно, до З-х ночи. |
| What do we got on Wanda Phillips? | Что у нас по Ванде Филлипс? |
| And why in the world would Wanda want to hurt Shelby? | И зачем Ванде вредить Шелби? |
| Attack on Wanda in the Dekese area. | Нападению подвергся населенный пункт Ванде в секторе Декесе. |
| Tom, tell Wanda to put that goat out to pasture, 'cause she is about to fall in love with a real live human being. | Том, скажи Ванде, чтобы она отправила эту козу на пастбище, потому что она вскоре поймет, что значит иметь настоящего ребенка. |
| It's me and Wanda's dream to have our own alpaca farm. | Это наша с Вандой мечта - иметь нашу собственную ферму альпак. |
| Perhaps you have mistaken me for my good friend and tennis partner, Wanda Sykes. | Вероятно, вы спутали меня с моим хорошим другом и партнёром по теннису Вандой Сайкс. |
| I just couldn't understand what was happening because I was so sure that I was going to go to school with Mona and Guinevere, Wanda, and all of my playmates. | Я никак не могла понять, что произошло и почему я не могу пойти в школу вместе с Моной, Джиневрой, Вандой и другими подружками. |
| All the while, Marti also has to deal with her financially unstable and sometimes irresponsible mother, Wanda Perkins, whom she often has to bail out of difficult situations, and her best friend Dan Patch. | Все это время Марти приходится иметь дело с большими финансовыми проблемами, безответственной матерью Вандой Перкинс, которую она часто выручает из сложных ситуаций, и с её лучшим другом Дэном Пэтчем, который только что начал встречаться с Саванной. |
| The pact was a simple one: Simmons would become a soldier in Malebolgia's army (known as a "Hellspawn" or "Spawn" for short) in return for the ability to walk the earth once again in order to see Wanda. | Сделка была проста: Симмонс должен возглавить армию Мэлболгии (стать так называемый Хеллспауном, или коротко Спауном) в обмен на возможность встретиться с Вандой последний раз. |
| What did you expect, Wanda? | А чего ты ожидала, Анни? |
| What are you thinking, Wanda? | О чём ты думаешь, Анни? |
| You can do this, Wanda. | Ты справишься, Анни. |
| Because if you kill Wanda... | Потому что убив Анни... |
| That can't happen, Wanda. | Так не пойдёт, Анни. |
| Her second comedy special, Wanda Sykes: I'ma Be Me premiered on HBO in October 2009. | Премьера второго стенд-ап выступления «Wanda Sykes: I'ma Be» также состоялась на телеканале НВО в октябре 2009 года. |
| Lt. Zofia Wanda Leśniowska (née Sikorska), (2 March 1912 - 4 July 1943) was the daughter of Lt. Gen. Władysław Sikorski, she was a first lieutenant (porucznik) in the Polish Armed Forces. | Zofia Wanda Leśniowska/ Sikorska; 2 марта 1912 - 4 июля 1943) - поручик вооружённых сил Польши, дочь генерал-лейтенанта Владислава Сикорского. |
| Standing along the Funan River, the luxurious Sofitel Wanda is a short ride from Chengdu Shangliu Airport and within walking distance of Chengdu's main commercial area. | Роскошный отель Sofitel Wanda разместился на берегу реки Фунань, на расстоянии небольшой поездки от аэропорта Чэнду Шуанлю и в пределах пешей прогулки от главного коммерческого района Чэнду. |
| Wanda Jackson recorded the song for her first album, Wanda Jackson, released in 1958. | А в 1958 году песню записала Ванда Джексон для своего первого альбома Wanda Jackson. |
| Because I'm buying it for Tom and Wanda's new baby. | Потому что я покупаю его для ребенка Тома и Ванды. |
| So nice to meet Wanda's friends. | Так приятно познакомиться с подругами Ванды. |
| You could have every Wanda on the planet. | Все Ванды на планете будут твоими. |
| Realizing that he is no longer the man in Wanda's life, Al swears to protect her and her new family. | Понимая, что он никто в жизни Ванды, Эл всё же клянётся защитить её новую семью. |
| I hope Wanda managed! | Надеюсь, у Ванды получится. |