| Okay, look, I'm not blaming anybody, wanda. | Так, слушай, Ванда, я никого не обвиняю. |
| Wanda Lane is in the interview room. | Ванда Лейн в комнате для допросов. |
| Wanda has finally agreed to the alpacas. | Ванда наконец-то согласилась разводить альпак. |
| Her name is Wanda Sands. | Её зовут Ванда Сэндс. |
| Wanda and Pietro Maximoff. | Ванда и Пьетро Максимофф. |
| I'm supposed to meet Cheryl and Wanda. | Мне нужно найти Шерил и Ванду. |
| You can see how easy she is to spot... so find Wanda and win. | Вы можете видеть, как легко ее опознать... так что, найдите Ванду и выиграйте. |
| I call Mrs. Wanda Long to the stand. | Я вызываю миссис Ванду Лонг для дачи показаний. |
| (panting) I'm here to see wanda. | (задыхаясь) Я зашёл проведать Ванду. |
| It's my turn to ride the Wanda carousel of love. | Я проведу Ванду через "карусель" любви. |
| Magnolia, you got a new little sister, and helping with Tom and Wanda. | Магнолия, у тебя новая младшая сестра, и помощь Тому и Ванде. |
| So, now, in true BlueBell spirit, we will all pitch in and help Tom and Wanda out. | В настоящем духе БлуБелла мы внесем свой вклад и поможем Тому и Ванде. |
| What do we got on Wanda Phillips? | Что у нас по Ванде Филлипс? |
| I was about to give Wanda a shot. | Я хотел сделать Ванде укол. |
| So the ring's the only thing that identifies him, and that leads us to Wanda Lane, who may or may not have had personal motives for wanting him dead. | У нас до сих пор нет его зубной карты, так что кольцо - это единственное, что идентифицирует его, а также ведет нас к Ванде Лейн. |
| It's me and Wanda's dream to have our own alpaca farm. | Это наша с Вандой мечта - иметь нашу собственную ферму альпак. |
| Up there on that stage with Wanda, it felt like everything was right. | Стоя на одной сцене с Вандой, я чувствовал, что всё так, как должно быть. |
| Cruz, I'm with Wanda in the basement. | Круз, я в подвале с Вандой |
| So what happens to Derek and Wanda? | Так что происходит с Дереком и Вандой? |
| I've tried everything with wanda, | Я перепробовала все с Вандой |
| Just remember, Wanda, you're not one of them. | Помни, Анни, ты не одна из них. |
| Her name is Wanda, not "it." | Её зовут Анни. А не это. |
| Wanda, get out of here! | Анни, беги отсюда! |
| Wanda, what the hell? | Анни, какого чёрта? |
| What are you saying, Wanda? | Что ты несёшь, Анни? |
| Her second comedy special, Wanda Sykes: I'ma Be Me premiered on HBO in October 2009. | Премьера второго стенд-ап выступления «Wanda Sykes: I'ma Be» также состоялась на телеканале НВО в октябре 2009 года. |
| Lt. Zofia Wanda Leśniowska (née Sikorska), (2 March 1912 - 4 July 1943) was the daughter of Lt. Gen. Władysław Sikorski, she was a first lieutenant (porucznik) in the Polish Armed Forces. | Zofia Wanda Leśniowska/ Sikorska; 2 марта 1912 - 4 июля 1943) - поручик вооружённых сил Польши, дочь генерал-лейтенанта Владислава Сикорского. |
| Standing along the Funan River, the luxurious Sofitel Wanda is a short ride from Chengdu Shangliu Airport and within walking distance of Chengdu's main commercial area. | Роскошный отель Sofitel Wanda разместился на берегу реки Фунань, на расстоянии небольшой поездки от аэропорта Чэнду Шуанлю и в пределах пешей прогулки от главного коммерческого района Чэнду. |
| Wanda Jackson recorded the song for her first album, Wanda Jackson, released in 1958. | А в 1958 году песню записала Ванда Джексон для своего первого альбома Wanda Jackson. |
| Doll two was bought seven days after Wanda Barloff disappeared. | Вторая кукла была куплена через семь дней после исчезновения Ванды Барлофф. |
| That's our friend Wanda's Porsche, not mine. | Но он ведь не мой, а нашей подруги Ванды. |
| Jim here talked to Wanda Sullivan's neighbors - | Джим поговорил с соседями Ванды Салливан... |
| You are going to Wanda's wedding. | Ты идешь на свадьбу Ванды. |
| I am going to great lengths, long, long, Tom-Long lengths, to make this farm happen for Wanda. | Я прикладываю большие усилия, огромные, огромные усилия, чтобы создать эту ферму для Ванды. |