Примеры в контексте "Vulgarity - Вульгарность"

Перевод

Примеры

Примеры: Vulgarity — Вульгарность

• Second of all, and forgive the vulgarity...

  Во-вторых, и простите мою вульгарность...

• Sybil, vulgarity is no substitute for wit.

  Сибил, вульгарность - неподходящая замена остроумию.

• Contempt and vulgarity won't get you anywhere.

  Вульгарность ничего не даст, инспектор.

• It may - excuse the vulgarity - burst the boil.

  Это может - простите за вульгарность - прорвать нарыв.

• The more they make a fuss and slander us, the more they reveal the meanness and vulgarity that are peculiar to traitors depending on foreign forces.

  Чем больше они поднимают шума и чем больше они клевещут на нас, тем больше они демонстрируют свое ничтожество и вульгарность, что характерно для предателей, зависящих от иностранной силы.

• The sheer flawless vulgarity of it all!

  Какая безграничная, безупречная вульгарность!

• Similarly, playwright/academic Anton Krueger has posited that the "embrace of the vulgarity embodied by Zef" is in part an "outlet" for a post-apartheid "sense of shame".

  Одновременно с этим, академик и драматург Антон Крюгер утверждает, что «вульгарность, которую олицетворяет зэф» частично является последствием «чувства стыда» во время пост-апартеида.

• Vulgarity has permeated almost every walk of life,

  Вульгарность стала неотъемлемой частью нашей жизни.

• (2nd Man) And this apartment, the flawless vulgarity.

  Какая безграничная, безупречная вульгарность!

• To vulgarity and stupidity!

  За вульгарность и глупость!

Другие варианты перевода слова vulgarity

• Пошлость
• Грубость
• Вульгарностью