| The aspirator, voltmeter and a ripe banana. | А также аспиратор, вольтметр и связку бананов. |
| Is there a voltmeter around to test the power? | У нас есть вольтметр, чтобы измерить напряжение? |
| Measure the current and PD using an ammeter and voltmeter. | Вы измеряете ток и температуру используя амперметр и вольтметр. |
| The D.C. power supply, voltmeter and ammeter are connected to the measuring points (Typically, electrical chassis and electro conductive enclosure/electrical protection barrier). | Источник питания постоянного тока, вольтметр и амперметр подсоединяют к точкам измерения (как правило, на электрическом шасси и электропроводящем кожухе/электрозащитном ограждении). |
| In any case, "magic" here means something that science cannot explain and voltmeter cannot measure. | В любом случае, тут слово "магия" значит всего лишь что-то, что наука пока не объяснила, а вольтметр не смог измерить. |
| The voltmeter is designed for measuring amplitude and instantaneous voltage values of recurrent and single pulse and pulse-modulated signals, and alternating signals of both harmonic and heavily distorted waveform, with simultaneous measurement of amplitude and time parameters DC voltages of both polarities. | Вольтметр В4-24/1 предназначен для измерения амплитудных и мгновенных значений напряжений повторяющихся и однократных сигналов импульсной и импульсно-модулированной формы, а также переменных сигналов как гармонической, так и сильно искаженной формы с одновременным измерением амплитудных и временных параметров, напряжений постоянного тока обеих полярностей. |