Примеры в контексте "Vigilant - Чеку"

Перевод

Примеры

Примеры: Vigilant — Чеку

• Jafar is vigilant... always ahead of his enemies.

  Джафар всегда на чеку... на два шага впереди врагов.

• I don't think so, but we need to stay vigilant.

  Не думаю, но мы должны быть на чеку.

• I mean, if you're not vigilant every moment, you just... you get yourself killed.

  Если ты не на чеку каждую секунду, тебя просто убьют.

• But this keeler, long as he's out there, We need to stay vigilant, So be aware of your surroundings.

  Пока он ходит где-то там, мы должны быть на чеку, так что не забывайте смотреть по сторонам.

• So we have to stay vigilant.

  Нам надо оставаться на чеку.

• We are told not to worry about large-scale cyber meltdowns, because none has occurred, and governments are being vigilant.

  Нас призывают не волноваться по поводу обвала экономики в результате кибер-атак, потому что этого никогда не было, и правительства «на чеку».

• Jackson made an attempt at a goal from a fixed situation, but Andriy Pyatov was vigilant and made a save with his fist.

  Джексон решил со «стандарта» пробить по воротам, но на чеку был Андрей Пятов, который кулаком отвел угрозу от собственных ворот.

Другие варианты перевода слова vigilant

• Бдительность
• Бдительный
• Начеку
• Vigilant