Примеры в контексте "Viewer - Средства просмотра"

Перевод

Примеры

Примеры: Viewer — Средства просмотра

• An XPS viewer rights management operation failed.

  Не удалось выполнить операцию управления правами средства просмотра XPS.

• Follow these instructions to add a new placemark to any spot in the viewer.

  Выполните следующие действия, чтобы добавить новую метку в любую точку средства просмотра.

• There's also a possibility for invoking an external viewer.

  Имеется и возможность вызова внешнего средства просмотра.

• Use this feature to orient the earth in the center of the viewer.

  Используйте эту функцию для размещения модели Земли в центре средства просмотра.

• Cannot show the error code description column in the grid data viewer.

  Не удалось показать столбец описания кода ошибки в окне средства просмотра данных сетки.

• Exactly one column must be selected for displaying on the Y axis of the Scatter Plot data viewer.

  Необходимо выбрать ровно один столбец для отображения по оси У средства просмотра данных Точечная диаграмма.

• For more details on how to modify the shape, reposition the viewer while measuring, and use other shape features, see the features table.

  Дополнительную информацию об изменении фигуры, изменении положения средства просмотра при измерении и использовании других функций фигуры см. в таблице функций.

• You can clear all measuring shapes from the viewer by clicking on the Clear All button in the Ruler dialog box regardless of which tab is active.

  Можно удалить все фигуры для измерения из средства просмотра, нажав кнопку Очистить все в диалоговом окне Линейка, независимо от того, какая вкладка активна.

• An example of an electronic tool is that EEA has indicated that it is investigating the potential to provide a data viewer as part of its role of publishing the Guidebook on the Web.

  ЕАОС заявило о том, что в настоящее время оно рассматривает возможность для предоставления средства просмотра данных в качестве примера одного из электронных средств в рамках своих функций по публикации Справочного руководства в Интернете.

• Data viewer name not specified.

  Не задано имя средства просмотра данных.

• Exactly one column must be selected for the Column Chart data viewer.

  Для использования средства просмотра данных в виде гистограммы необходимо выбрать только один столбец.

• If you want to remove a shape from the viewer, right click (CTRL click on the Mac) the shape in the Places panel and click Delete.

  Если необходимо удалить фигуру из средства просмотра, нажмите правой кнопкой мыши (нажмите CTRL и кнопку мыши на Mac) фигуру на панели "Метки" и нажмите "Удалить".

• The data viewer location could not be set to ''.

  Не удалось задать следующее местоположение средства просмотра данных:.

• Data viewer type not selected.

  Не задан тип средства просмотра данных.

• Everyone can do it because three guys, Jon Orwant, Matt Gray and Will Brockman over at Google, saw the prototype of the Ngram Viewer, and they said, This is so fun.

  Потому что эти парни, Джон Орвант, Мэтт Грей и Уилл Брокман из Google, увидев прототип средства просмотра N-грамм, сказали: «Это очень весёлая вещь.

• So in two weeks flat - the two weeks before our paper came out - they coded up a version of the Ngram Viewer for the general public.

  Ровно за две недели - за две недели до публикации нашей статьи - они запрограммировали публичную версию средства просмотра N-грамм.

• Compared to Windows Picture and Fax Viewer, changes have been made to the graphical user interface in Windows Photo Viewer.

  По сравнению со «Средством просмотра изображений и факсов Windows» были внесены изменения в графический интерфейс пользователя «Средства просмотра фотографий Windows».

• Photos is built from a separate code base from those of Photo Gallery and Windows Photo Viewer.

  Приложение «Фотографии» разработано на отдельной кодовой базе, отличной от «Средства просмотра фотографий Windows» и «Фото-галереи».

Другие варианты перевода слова viewer

• Зритель
• Viewer
• Средство просмотра
• Просмотрщик
• Телезритель
• Программа просмотра
• Вьюер