Примеры в контексте "Vibrating - Вибрирующие"

Перевод

Примеры

Примеры: Vibrating — Вибрирующие

• Boys, girls, vibrating appliances.

  Мальчики, девочки, вибрирующие устройства.

• In her works the artist uses color planes, lines, spots, picturesquely vibrating strokes.

  В работах использованы цветные плоскости, линии, пятна, живописно вибрирующие штрихи.

• Right, they had vibrating beds.

  Правильно, у них вибрирующие кровати.

• They'd have one of those vibrating beds.

  У них наверняка эти вибрирующие кровати.

• Some of these are called string theories, that regard all subatomic particles as tiny vibrating strings that have higher dimensions of space trapped inside them.

  Одну из них называют теорией суперструн, и расценивают все податомные частицы как крошечные вибрирующие струны, которые имеют более высокие размерности пространства и пойманы в ловушку внутри них.

• It looks like a vibrating string - that's where the idea, string theory comes from.

  Они похожи на вибрирующие струны - отсюда и произошло название теории струн.

• Why would a camera have a vibrating function?

  Зачем камере иметь вибрирующие функции?

• It is in these median areas that differences of cultural crossbreeding emerge, where borders transform into vibrating membranes that thwart closure and isolation.

  В этих смежных областях возникают различия на основе взаимопроникновения культур, когда границы преобразуются в вибрирующие мембраны, не допускающие закрытости и изоляции.

• We gut it out, and we rearrange the vibrating elements in different patterns,

  Его разобрали и переставили в нем вибрирующие элементы.

• It looks like a vibrating string - that's where the idea, string theory comes from.

  Они похожи на вибрирующие струны - отсюда и произошло название теории струн.

Другие варианты перевода слова vibrating

• Вибрирует
• Вибрация
• Вибрационного
• Вибрирующая
• Вибрирующих
• Вибрационный
• Трясет
• Вибрирующий
• Вибрирующую
• Вибрировать
• Вибрирующим
• Вибрирующей