Перейти к основному содержимому

Перевод verbose с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[vəˈbəʊs] амер.[vərˈboʊs]

Перевод

Verbose

Английский → русский, вариантов перевода: 2

Verbose

Все варианты переводов:

Синонимы

circumlocutorydiffuseperiphrasticpalaverouspleonasticprolixrigmarolesesquipedalianwordy

Примеры из открытого корпуса

  • Sven was so verbose that his friends resorted to calling him a chatterbox.

    Свэн был настолько многословным, что друзья называли его болтуном.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Verbose (примеров 6)

  • By combining - verbose and - tree, you'll get a much clearer picture of exactly what emerge is doing.

    Обьединив - verbose и - tree, вы получите более четкую картину о том что именно делает emerge.

  • If you are using splash, add a suitable mode line such as vga=0x317 to the parameters passed to the kernel and also add splash=verbose or splash=silent depending on the verboseness you require from your bootloader.

    Если вы пользуетесь загрузочной заставкой bootsplash, добавьте подходящую строчку режимов, например, vga=0x317, к параметрам, передаваемым ядру. Также добавьте splash=verbose или splash=silent, в зависимости от необходимого уровня подробности сообщений загрузчика.

  • Perhaps a little more commonly used is the first one, - verbose, or -v. It displays the USE flags that a package recognizes, and which ones are currently enabled or disabled.

    Возможно немного более часто используемый - это первый, - verbose, или -v. Он показывает какие USE флаги данный пакет распознает, и какие из них в данный момент включены и какие выключены.

  • Significantly reduced error log if Verbose logging disabled, some other log file changes.

    Значительно уменьшен вывод ошибок в лог если опция Verbose logging отключена. Некоторые другие изменения в логе.

  • But Exchange 2007 also have nice protocol logs, but do not forget to enable the Verbose logging level, in the Properties of the desired connector (Figure 39).

    Но Exchange 2007 также имеет несколько замечательных логов протокола, однако не следует забывать о включении уровня записи логов Verbose в Свойствах нужного коннектора (рисунок 39).

Больше примеров…

Многословный (примеров 1)

  • No one respects a corrupt Government or a judicial system that is soft on crime; nor can anyone respect a verbose or weak Parliament.

    Никто не уважает коррумпированное правительство или судебную систему, которая мягко относится к преступникам; нельзя также уважать многословный или слабый парламент.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.