Перевод ventricular с английского на русский

Ventricular septal defect repair.

Желудочковый септальный дефект устранён.

Your coughing episode knocked the ventricular lead from your pacemaker loose.

Приступ кашля выбил желудочковый электрод из вашего кардиостимулятора.

Usually you'd connect A ventricular assist device to the heart, But since she doesn't have a heart -

Обычно к сердцу присоединяется желудочковый аппарат вспомогательного кровообращения, но, поскольку у нее нет сердца...

Rupturing the ventricular wall and settling in the aorta.

Разорвав стенку желудочка и застряв в аорте.

Current recommendations from the American Heart Association are to use spironolactone in patients with NYHA Class II-IV heart failure who have a left ventricular ejection fraction of less than 35%.

В настоящее время Американская кардиологическая ассоциация рекомендует использовать спиронолактон у пациентов с сердечной недостаточностью II-IV класса NYHA, у которых доля выброса левого желудочка составляет менее 35 %.

Kheradvar, A., Gharib, M. Influence of ventricular pressure-drop on mitral annulus dynamics through the process of vortex ring formation, Ann Biomed Eng.

Kheradvar А., Гариб, М. Влияние желудочка давлением падение на митрального кольца динамика в процессе вихреобразования кольцо, Энн Biomed Eng.

Echo shows a ventricular wall rupture.

ЭКГ показало разрыв стенки желудочка.

Left ventricular systolic dysfunction.

Систолическая дисфункция левого желудочка.

Kheradvar, A., Milano, M., Gharib, M. Correlation between vortex ring formation and mitral annulus dynamics during ventricular rapid filling, ASAIO Journal, Jan-Feb 2007 53(1): 8-16.

Kheradvar А., Милан, М., Гариб, М. корреляция между вихреобразования кольца и кольца митрального динамика во время желудочковой быстрое заполнение, ASAIO Journal, январь-февраль 2007 53 (1): 8-16.

What about a ventricular puncture?

Как насчет желудочковой пункции?

However, it was found in the simulations that spontaneous transition of polymorphic tachycardia in monomorphic one can be observed also on the ECG during the autowave lacet; in other words, the lacet may be another mechanism of transformation of polymorphic ventricular tachycardia in a monomorphic.

Однако в имитационных экспериментах было обнаружено, что при автоволновой серпантин на ЭКГ также будет спонтанный переход аритмии из полиморфной в мономорфную, т.е. серпантин может являться еще одним механизмом трансформации желудочковой тахикардии из полиморфной в мономорфную.

Application of artificial neural networks to identify the premature ventricular contraction (PVC) beats.

Применение искусственных нейронных сетей для определения желудочковой экстрасистолии.

Then, ventricular fibrillation, the heart quivers instead of beats -

Затем, фибрилляция желудочков, сердце дрожит, а не бьется.

I've got a ventricular washout on a massive brain abscess.

У меня промывание желудочков из-за большого абсцесса.

You're taking Kyle in for a ventricular washout?

Вы будете делать Кайлу промывание желудочков?

For an average surgeon, sure, a ventricular washout could be a Hail Mary, but, Edwards, this is me.

Для обычного хирурга конечно, промывание желудочков может стать последним шансом. Но, Эдвардс, это же я.

chicken pox, strep throat, ventricular septal defect.

Ветряная оспа, острый фарингит, дефект межжелудочковой перегородки.

The diagnosis is: right-side transposition of great vessels, ventricular septal defect, and pulmonary artery stenosis.

Диагноз: правосторонняя транспозиция главных артерий, дефект межжелудочковой перегородки и стеноз легочной артерии.

First let's close the ventricular defect.

Ладно! Сначала делаем пластику межжелудочковой перегородки.