We need to put him on the ventilator to protect his airways. |
Нужно перевести его на искусственную вентиляцию, чтобы защитить дыхательные пути. |
We put him on a ventilator. |
Мы перевели его на искусственную вентиляцию лёгких |
Dr. Charles, Jamie has pneumonia, and if there's any hope of beating it, I need to get him on a ventilator now. |
Доктор Чарльз, у Джейми пневмония, и если есть хотя бы шанс вылечить её, мне нужно поставить ему искусственную вентиляцию. |
I'd like to intubate you, put you to sleep, get you on a ventilator. |
Я бы хотел провести интубацию, под наркозом поставить искусственную вентиляцию лёгких. |