Примеры в контексте "Vaporization - Теплота испарения"

Перевод

Примеры

Примеры: Vaporization — Теплота испарения

• Heat of vaporization (or condensation), which establishes that substances absorb (or give off) heat when changing state at a constant temperature.

  Теплота испарения (или конденсации), которая устанавливает, что вещества поглощают (или выделяют) тепло при изменении агрегатного состояния при постоянной температуре.

• The hydrogen bonds between ammonia molecules are weaker than those in water, causing ammonia's heat of vaporization to be half that of water, its surface tension to be a third, and reducing its ability to concentrate non-polar molecules through a hydrophobic effect.

  Водородные связи между молекулами аммиака слабее, чем в воде, что приводит к тому, что теплота испарения аммиака вдвое меньше, чем у воды, а поверхностное натяжение - до трети, а также уменьшается способность концентрировать неполярные молекулы за счет гидрофобного эффекта.

Другие варианты перевода слова vaporization

• Испарение
• Выпаривания