| It's when your urine turns white. | Это когда моча становится белой. |
| His urine would have been brown. | Его моча должна была быть коричневой |
| Any urine in the bag? | Есть моча в пакете? |
| You want my urine? | Тебе нужна моя моча? |
| It's possibly rat urine. | Возможно, крысиная моча. |
| Snake urine and bat whatchamacallit... | Моча змеи и прах летучей мыши... |
| Her urine turning orange? | У неё оранжевая моча? |
| It's not urine, okay? | Это не моча, ясно? |
| Boar urine - a lot of it. | Моча кабана... и много. |
| His urine test is fine. | Его моча в порядке. |
| Her urine and blood are analyzed regularly. | Моча и кровь регулярно аналитзируються |
| Their urine and feces are all expelled | Их моча и калл выводятся |
| So whose urine is that? | Так чья же это моча? |
| We've come up with a different approach for achieving automated exosome isolation from a sample such as urine. | Мы прибегли к другому подходу для автоматизации выделения экзосом из таких образцов, как моча. |
| The primary urine produced by filtration of blood (or a similar functioning fluid) is modified into secondary urine through selective reabsorption by the cells lining the metanephridium. | Основная моча после фильтрации крови (или аналогичного функционирования жидкости) изменяется во вторичную мочу через селективную реабсорбцию в клетках, выстилающих метанефридии. |
| It's a well-known fact, urine stops a jellyfish sting hurting so much. | Хорошо известно, что моча притупляет боль от жала медузы. |
| If he has porphyria, his urine will turn neon pink under the black light. | Если у него порфирия, под действием света моча станет ярко-розовой. |
| Blood, urine, and buccal swabs, and skin lesions, too, in the event that we can find a biopsy kit. | Кровь, моча, буккальный мазок и также кожный покров, в случае, если мы сможем найти приборы для биопсии. |
| One of the alchemical views was that man was really a microcosm of the universe and, therefore, urine actually carried within it some of that vital force. | Одним из алхимических представлений было то, что человек в действительности является микрокосмом и, соответственно, моча несет в себе часть этой животворной силы. |
| What's the differential diagnosis for urine that's tea-colored? | О каком дифферциальном диагнозе нам говорит моча чайного цвета? |
| It's extract of the ginkgo... and it makes your skin real slick so that any liquid will roll right off you... be it water, or lemon juice, or urine. | Это экстракт гинко, он делает вашу кожу скользкой. Из вас сразу начнут выходить все жидкости - там, вода, лимонный сок, моча. |
| If urine exposed to U.V. light turns purple, it's a sign of a rare genetic disorder called "Acute Intermittent Porphyria". | "Если моча под воздействием УФ-лучей станосится фиолетовой, это признак очень редкого заболевания - острой интермиттирующей порфирии" |
| "Vomiting, preceded by shivering, hysterical crying, dying sensations; half-faint, copious and very pallid urine." | "Рвота, начинающаяся с лихорадки, истерический плач, ощущение смерти; полуобморочное состояние, обильная и бесцветная моча." |
| The couple complained that, over the past month, soldiers had taken to eliminating their body waste at one of the corners of the roof and that their urine came down the drainpipe straight to the balcony near their kitchen. | Супружеская пара выразила недовольство в связи с тем, что в течение последнего месяца солдаты справляют свои естественные нужды на одном из углов крыши и что моча течет по трубе прямо на балкон, расположенный возле их кухни. |
| If there's urine out here, what in God's name is going on in there? | И если моча снаружи, то представляю, что внутри. |