| Dugan, there's urine in this bottle! | Дуган, в этой бутылке моча! |
| The man down at Pep Boys says from now on, the urine should just bead up and roll right off. | Продавец в магазине сказал, что теперь моча будет собираться каплями и скатываться с пряжек. |
| It wasn't urine on his pants. | Это была не моча, это была кровь. |
| That wasn't really your urine? | Это ведь на самом деле не была твоя моча? |
| And then sometimes they get so cold that the urine then freezes and that kills them. | И иногда они так замерзают, что и моча замерзает и это их убивает. |
| But apparently one of the glasses of wine had a rose tint to it, which, to the BBC's mind, this was menstrual urine. | Но очевидно один из бокалов вина имел розовый оттенок, в котором, по мнению Би-би-си, была менструальная моча. |
| Old urine drops down from the kidney right after the first tap 'cause it's so backed up. | Старая моча выходит из почек сразу же после первого, потому что там все закупорено. |
| Do you know that urine is 100% sterile? | Вы знаете, что моча на 100% стерильна? |
| Why don't they ever need the urine of an unclean? | Почему там никогде не нужна моча нечистого? |
| How do we know the urine is still brown? | А почему мы решили, что моча всё ещё коричневая? |
| Exposures can be estimated by measuring pollutant levels in various body tissues (such as hair, blood urine, or nails). | Воздействие может оцениваться путем замера уровней содержания загрязнителей в различных тканях тела (таких как волосы, кровь, моча или ногти). |
| In many of them excrement and urine were accumulating, causing a stench that at times permeated the whole wing. | Во многих из них экскременты и моча не удалялись, и в результате зловоние распространялось на все помещение тюрьмы. |
| As long as this thing tastes better than urine, people are literally going to convince themselves - that they like it. | Если это на вкус чуть лучше, чем моча люди буквально готовы убедить себя, что им это нравится. |
| To change her diapers we had to wear rubber gloves because her urine was so toxic and it burned her. | Чтобы поменять её подгузник, нам приходилось одевать резиновые перчатки, потому что её моча была настолько токсична, и она её обжигала. |
| Look, when you're ready to be with me for me And not because you need something like... (scoffs) money or urine for your parole officer, I will be right here. | Послушай, когда ты будешь готова быть со мной ради меня - а не потому, что тебе нужны, например, деньги или моча для твоего надзирателя, я буду с тобой тоже. |
| It's the most exciting project, and all I know is that it involves worms and urine. | Это такой захватывающий проект, а все, что я знаю, это что в нем задействованы черви и моча. |
| This wasn't your urine, was it? | Это ведь не твоя моча, так? |
| Darker urine can also be due to other chemicals, such as various ingested dietary components or drugs, porphyrins in patients with porphyria, and homogentisate in patients with alkaptonuria. | Моча также может темнеть из-за присутствия в ней других химических веществ, таких как различные компоненты диеты или лекарства, порфирины при порфирии, и гомогентизиновая кислота у пациентов с алкаптонурией. |
| Diabetes is called karen aselalu drink in large quantities (polydipsia), which then flows continue to be called Mellitus urine.di because the patient's urine containing glucose (glucose/ sugar). | Диабет называют Карен aselalu пить в больших количествах (полидипсия), которые затем потоки по-прежнему можно назвать диабет urine.di потому что моча пациента содержащая сахара (глюкозы/ сахара). |
| Must be some of that urine you're all so proud of. | Это, наверное, та моча, которой вы, люди, так гордитесь. |
| And if you need clean urine or a micro pig, I also know that guy. | И если тебе нужна "чистая" моча для анализа или карликовый поросёнок, тоже могу достать. |
| Look at him, big brain lots of urine. | Пусть он и умный, но в голове одна моча. |
| The problem is that the urine is keeping it infected. | Проблема в том, что моча способствует развитию инфекции. |
| We won't be needing the urine you left with reception, either. | И кстати, моча, которую вы оставили в приемной, нам не понадобится. |
| There is urine all over the floor in the cloakroom. | В туалете по полу разлита моча. |