| Uranus is 1.6 billion miles From Earth. | Уран находится на расстоянии 2,6 млрд км от Земли. |
| No other missions to Uranus are currently scheduled. | Никаких других миссий на Уран в настоящее время не запланировано. |
| But Herschel first laid eyes On Uranus through a telescope. | Гершель первый увидел Уран с помощью телескопа. |
| It is likely that Oberon formed from the accretion disk that surrounded Uranus just after the planet's formation. | Вполне вероятно, что Оберон сформировался из аккреционного диска, окружавшего Уран сразу после образования. |
| Overall, the structure of Uranus' magnetosphere is different from Jupiter's and more similar to Saturn's. | В целом Уран по структуре магнитосферы отличается от Юпитера и больше напоминает Сатурн. |
| Nevertheless, Uranus is hotter at its equator than at its poles. | Однако Уран теплее в экваториальных районах, чем в полярных. |
| You know that guy that discoverd Uranus wanted to call it George. | Чувак, открывший Уран, хотел назвать его Георгом. |
| Scientists speculate That Uranus And its celestial neighbor, Neptune, formed the same way. | Ученые полагают, что Уран и его небесный сосед Нептун сформировались одинаковым образом. |
| But as Uranus closed in, The star suddenly winked. | Но когда Уран закрыл звезду, она вдруг начала мерцать. |
| Deunan Knute, I am Senator Uranus | Генерал: Дюнан, я сенатор Уран, командир армии Олимпа. |
| March 13 - Sir William Herschel discovers the planet Uranus. | 13 марта - астрономом Уильямом Гершелем открыта планеты Уран. |
| Currently, Uranus controls Hylonome's perihelion and Neptune its aphelion. | В настоящее время Уран контролирует перигелием Хилономы, а Нептун - его афелием. |
| The exceptions - the planets with retrograde rotation - are Venus and Uranus. | Исключения - то есть планеты с ретроградным вращением - это Венера и Уран. |
| Uranus is a relatively faint object, and its visible angular diameter is smaller than 4'. | Уран - относительно слабый объект, и его видимый угловой диаметр никогда не превышает 4'. |
| Deunan Knute, I am general commander of Olympus military, Senator Edward Uranus. | Генерал: Дюнан, я сенатор Уран, командир армии Олимпа. |
| Uranus rotates nearly on its side relative to its orbit. | Уран тоже вращается почти в том же направлении по отношению к своей орбите. |
| Eventually it was recognised as the seventh planet and named Uranus after the father of Saturn. | Впоследствии тело было признано седьмой планетой и названо Уран - отец Сатурна в римской мифологии. |
| Uranus is 10 billion kilometres closer in, but even so, sunrise is barely perceptible. | Уран находится на 10 миллиардов километров ближе, но всё равно восход Солнца с него практически незаметен. |
| Kronos's side prevailed, and Uranos and his defeated faction left Earth and journeyed to Uranus where they built a colony. | Сторона Кроноса победила и Уранос и его побежденная фракция покинула Землю и отправилась на Уран, где они построили колонию. |
| And then farther in, Uranus and its dark rings made perhaps of organic matter. | Следом за ним, Уран с его тёмными кольцами, предположительно состоящими из органической материи. |
| Deunan, I am the Senator Uranus, Commander of Olympus military. | Генерал: Дюнан, я сенатор Уран, командир армии Олимпа. |
| She is able to transform into Sailor Uranus, Soldier of Sky and Flight. | Превращается в Сейлор Уран, воина неба. |
| But it visited Jupiter, Saturn, Uranus andNeptune. | Он посетил Юпитер, Сатурн, Уран и Нептун |
| Before he discovered Uranus from his terraced house in Bath, the astronomer William Herschel was an oboe player in the Hanoverian army. | Прежде чем открыть Уран из своего дома с террасой в Бате, астроном Уильям Хершел играл на гобое в ганноверской армии. |
| It is currently unknown whether the planet is a gas giant like Uranus or Neptune, or has terrestrial composition like CoRoT-7 b. | В настоящее время неизвестно, является ли планета газовым гигантом как Уран или Нептун, или землеподобна вроде CoRoT-7 b. |