| more than all that it was those dresses that made women so unknowable and forbidding, | но больше чем даже всё это, платья делали женщин такими непознаваемыми и недоступными, |
| And yet atoms themselves are unknowable. | все же атомы сами €вл€етс€ непознаваемыми. |