Перейти к основному содержимому

Перевод undress с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ʌnˈdres] амер.[ənˈdres]

Перевод

Undress

Английский → русский, вариантов перевода: 5

Раздеться

Все варианты переводов:

Синонимы

denudedespoildismantledisrobedivestdoffpeelput offstripstrip downstrip offunclothe

Примеры из открытого корпуса

  • Tom began to undress.

    Том начал раздеваться.

  • I like to watch her undress.

    Люблю смотреть, как она раздевается.

  • You can't undress a naked man.

    Голого не разденешь.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Раздеться (примеров 59)

  • Help me undress then you may dispose.

    Помоги мне раздеться и ты свободна.

  • A cigarette in your hand and trying to undress.

    Она пытается раздеться с сигаретой в руке.

  • She took his hand and helped him undress.

    Она взяла его за руку и помогла ему раздеться.

  • They may stand on furniture or try to undress... or seem frightened.

    Они могут стоять на мебели, пытаться раздеться или казаться напуганными.

  • Alone on an open boat with the women you love and an invitation to undress.

    Какая возможность один в лодке с женщинами, в которых ты влюблён, и они просят тебя раздеться.

Больше примеров…

Раздеваться (примеров 24)

  • Women started to undress and lie down on mattresses.

    Женщины начали раздеваться и ложиться на матрасы, которые были повсюду.

  • It's different now. I don't know if I want to undress.

    Я сейчас чувствую себя по-другому, не знаю, хочется ли мне раздеваться.

  • They were taken into the undressing room next to the gas chamber and ordered to undress.

    Их отвели в комнату перед одной из газовых камер и приказали раздеваться.

  • Virginia begins to undress, ready for her wedding night.

    Вирджиния начинает раздеваться, готовясь к брачной ночи.

  • A number of children were also forced to undress in the course of searches.

    Известны случаи, когда детей также заставляли раздеваться во время обысков.

Больше примеров…

Раздеть (примеров 34)

  • One officer tried to undress the author's daughter.

    Один из полицейских попытался раздеть дочь автора.

  • I do remember how to undress myself.

    Я помню, как раздеть себя.

  • You tried to undress me last night and kiss me.

    Это ты пыталась раздеть меня и поцеловать.

  • That lady is trying to undress me with her eyes, Shawn.

    Эта леди пытается раздеть меня своими глазами, Шон.

  • All right, I can undress this guy.

    Думаю, я смогу его раздеть.

Больше примеров…

Раздевать (примеров 11)

  • When I was a little boy, I wouldn't even let my mother undress me.

    Когда я был маленьким мальчиком, я не разрешал маме меня раздевать.

  • And they started to undress each other.

    И они начали раздевать друг друга.

  • Meanwhile this guy's going to stare at you the whole weekend and mentally undress you.

    Этот мужик будет весь уик-энд на тебя таращиться и мысленно раздевать.

  • You know you got me in here just so you can undress me with your eyes.

    Вы знаете что впустили меня сюда чтобы раздевать меня своим взглядом.

  • You know you got me in here just so you can undress me with your eyes.

    Вы меня сюда вызвали, чтобы раздевать глазами.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти