Примеры в контексте "Unconventional - Нестандартный"

Перевод

Примеры

Примеры: Unconventional — Нестандартный

• The shield system also follows more unconventional approach by splitting them in 4 parts instead of a usual single system.

  Система щитов также имеет нестандартный подход, имея 4 части щита, вместо обычной целой системы.

• The winner in this category is the terminal demonstrating a successful example of using existing or fielding new unconventional technology capable of producing very good results, and/or taking a company's operations to a new technological level, and/or offering an unconventional service package to its clients.

  Победителем в данной номинации является терминал, представивший удачный пример эксплуатации текущей или внедрения новой, нестандартной технологии, которая позволяет достичь высоких результатов, и/ или вывести работу в своей сфере на новый технологический уровень, и/ или предоставлять нестандартный пакет услуг для своих клиентов.

• An unconventionally handsome man pounds away at his lonely laptop, writing the summer blockbuster that will lift him from poverty and put him in a home of his own.

  Нестандартный красавец печатал одиноко в своем ноутбуке, творив летний блокбастер, который выдернет его из нищеты и поселит в собственном доме.

Другие варианты перевода слова unconventional

• Нетрадиционный
• Необычный
• Нешаблонный