Примеры в контексте "Unconfirmed - Непроверенную"

Перевод

Примеры

Примеры: Unconfirmed — Непроверенную

• In its efforts to present only irrefutable facts, the Panel has either omitted or clearly identified as unconfirmed all information for which it has not been able to find proper evidence.

  В своем стремлении представить только неопровержимые факты, Группа либо исключала, либо эксплицитно обозначала как непроверенную всю информацию, в подтверждение которой она не могла получить надлежащие доказательства.

• On 26 July 2009, the Congolese authorities interrupted the signal of Radio France International, accusing the radio of destabilizing the State by broadcasting "untrue and unconfirmed" information related to the conflict.

  26 июля 2009 года конголезские власти временно запретили вещание «Радио франс-антернасьональ», обвинив радиостанцию в том, что она дестабилизирует государство, передавая в эфир «ложную и непроверенную» информацию в связи с происходящим конфликтом.

• They sent us the text in which the airlines were informed of the following: We have received unconfirmed information of a plot to place explosive devices aboard civilian aircraft operating between Cuba and Latin American countries.

  В результате в авиакомпании поступил текст следующего содержания: Мы получили непроверенную информацию о подготовке взрывов самолетов гражданской авиации Кубы и других стран Латинской Америки.

Другие варианты перевода слова unconfirmed

• Неподтвержденный
• По неподтвержденным
• Не подтверждено
• Неподтвержденная
• Неподтвержденного
• Не подтверждена
• Непроверенной