Примеры в контексте "Unconfirmed - Неподтвержденная"

Перевод

Примеры

Примеры: Unconfirmed — Неподтвержденная

• Well, thanks to Freddie Lounds, there's an unconfirmed story floating out there that The Chesapeake Ripper's already in custody.

  Благодаря Фредди Лаундс, Всплыла одна неподтвержденная история о заключении Чесапикского Потрошителя.

• There is also unconfirmed information that he is a Chadian national.

  Имеется также неподтвержденная информация о том, что он является гражданином Чада.

• We have leads, unconfirmed intel, but nothing we can act on.

  У нас есть подсказки, неподтвержденная информация, но ничего от чего мы могли бы действовать.

• If such unconfirmed information had been released at that stage, and with the indirect assistance of the Swedish Government, this could have resulted in reprisals against the complainant.

  Если бы такая неподтвержденная информация была раскрыта на том этапе и при непосредственной помощи шведского правительства, это могло бы привести к репрессалиям в отношении заявителя.

• It was an unconfirmed lead.

  Это была неподтвержденная зацепка.

• Unconfirmed threats of explosive devices.

  Неподтвержденная угроза обнаружения взрывчатых боеприпасов.

• The Government has also received unconfirmed information which suggests that children with a disability and older adults are more likely to be either kept within the household, away from schools and community life, or placed in residential institutions.

  У правительства также имеется неподтвержденная информация о том, что дети-инвалиды и взрослые более старшего возраста чаще других вынуждены жить замкнутой семейной жизнью вдали от школы и общины или находиться в специализированных учреждениях.

• There are reports - still unconfirmed - of an additional two bombs dropped in the area.

  Имеется также неподтвержденная информация о еще двух бомбах, сброшенных в этом районе.

Другие варианты перевода слова unconfirmed

• Неподтвержденный
• По неподтвержденным
• Не подтверждено
• Неподтвержденного
• Не подтверждена
• Непроверенной
• Непроверенную