And unbeknownst to us, more dangerous. |
Становилась умнее и, незаметно для нас, опаснее. |
Unbeknownst to you, your every move was captured in the reflective surfaces of the party boat decorations. |
Незаметно для вас все ваши движения были запечатлены на фотографиях зеркальных поверхностей интерьера судна. |
Unbeknownst to everyone in the old mirror appears smiling Oksana. |
Незаметно для всех в старом зеркале появляется улыбающаяся Оксана. |
Unbeknownst to Huberty, the receptionist had misspelled his name as "Shouberty." |
Незаметно для Хьюберти регистратор неправильно написал его фамилию как «Шуберти». |
Unbeknownst to many of you, the highway in the sky that I'm talking about here has been under construction for 10 years. |
Незаметно для большинства из вас, скоростная дорога в небеса, о которой я здесь говорю, строилась на протяжении 10 лет. |
And a vial of my virus compound which I secreted away, unbeknownst to my captors. |
И пробирка с вирусом, которую удалось незаметно спрятать от моих похитителей. |
Unbeknownst to many of you, the highway in the sky that I'm talking about here has been under construction for 10 years. |
Незаметно для большинства из вас, скоростная дорога в небеса, о которой я здесь говорю, строилась на протяжении 10 лет. |