| I didn't know I was going to America to umpire drive-by shooting tournaments. | Я не знал, что еду в Америку, чтобы судить соревнования по стрельбе из машин. |
| So Matt Lane planted a bomb, then stayed behind to umpire a game rather than flee the scene? | Итак, Мэтт Лэйн установил бомбу, и остался судить игру, вместо того, чтобы сбежать? |
| In June 2011, one year after the near-perfect game, Major League Baseball put a rule into effect that Joyce cannot umpire any games in which Galarraga's team plays. | В июне 2011 года, через год после почти совершенной игры, Главная лига бейсбола выпустила правило, в котором говорилось, что Джойс не может судить игры, в которых принимает участие команда Галарраги. |
| They won't even let me umpire little league games anymore. | Мне даже не разрешают судить детский бейсбол. |
| Is she here to be the umpire or date? | Она сюда на свидание приехала или матч судить? |
| Is Seo Yi the umpire today, too? | Сегодня Со И Су будет судить? |
| Why become an umpire when you can play ball? | Зачем судить игру, если можно быть на поле? |