Перевод ultra с английского на русский

This is a four gig ultra fast.

Она же на 4 гига, ультра быстрая.

It seems we're both being labeled "ultra extremists".

Похоже, что мы оба теперь "ультра экстремисты".

She is constantly looking for new ways and methods of artistic expression, using the traditional painting along with ultra modern by digital means.

Постоянно ищет новые пути и приёмы художественного выражения, используя традиционную масляную живопись наряду с ультра современными дигитальными средствами.

This ultra modern and sophisticated Studio Apartment is conveniently located in the very center of Kiev just in ten min. walking...

Ультра современная просторная однокомнатная квартира выполненная в стиле hi-tech, расположена в самом центре Киева, в 12 минутах...

You made me do ultra tae bo when I was 6.

Ты заставляла меня заниматься ультра тай-бо, когда мне было шесть.

Didn't know Ultra had its own Triwizard Tournament.

Не знал, что у Ультры есть свой Турнир Трех Волшебников.

An experiment to weaponize Ultra agents.

Эксперимент по использованию агентов Ультры в военных целях.

I left Ultra because you made me kill.

Я ушел из Ультры, потому что ты заставил меня убить.

It's not like John volunteered for Ultra.

Джон не был добровольцем для Ультры.

Irene has a theory about Ultra's serum, the one that takes our powers.

У Ирен есть теория про сыворотку Ультры, которая отнимает наши силы.

Protocol 77 transmits the compound's security status to Ultra.

Протокол 77 передает статус безопасности в Ультру.

He gets to live up there so he can be embedded at Ultra.

Он живет так, чтобы внедриться в Ультру.

Walk into Ultra right now and surrender your powers.

Иди в Ультру прямо сейчас и откажись от своих способностей.

This is perfect, you working for Ultra.

Это идеальный вариант, ты работаешь на Ультру.

I brought you into Ultra to protect you and you fall in with the wrong guy.

Я внедрил тебя в Ультру, чтобы защитить, а ты связался с плохим парнем.

Maybe someday, but today I still take orders from Ultra.

Может, когда-нибудь, но пока я подчиняюсь Ультре.

The war is over, we're all hakuna matata with Ultra.

Войне конец, можно сказать Ультре Хакуна Матата.

I have given Ultra no reason to question my loyalty.

Я не давал Ультре оснований сомневаться в моей преданности.

I can't let Ultra get her.

Я не могу позволить Ультре взять её.

We don't expose ourselves to Ultra, not for anyone.

Мы не раскрываемся Ультре ради кого бы то ни было.

Regional radio has kept an exit one hour in volume of ultra short waves.

Областное радио сохранило выход одно часовой объемом ультракоротких вольнее.

Daily there were announcements from 16.00 till 17.00 on ultra short waves (later on middle short waves) in 5 languages: Uzbek, Russian, Crimean-Tatar, Kazakh and Tadjik.

Ежедневно было вещания с 16.00 до 17.00 на ультракоротких волнах (позже на средне коротких волнах) на 5 языках: на узбекском, русском, крымско-татарском, казахском и таджикском.

Do the Algaefree ultra sound devices influence the PH value?

Влияют ли ультразвуковые приборы на уровень кислотности?

120.103 Ban the use of harmful devices such as ultra sound and flash ball devices and taser guns (India);

120.103 запретить применение опасных устройств, таких как ультразвуковые устройства, травматические пистолеты и электрошоковые пистолеты "Тэйзер" (Индия);

Can the ultra sound devices still remain in ice in water in winter?

Можно ли оставлятъ ультразвуковые приборы зимой в замёрзшей воде?

worked with non-standard (high) level of noise, ultra and infra-sound

работали в нестандартных (высоких) уровнях шума, ультра- и инфразвука

Ultra wide (4:1) input ranges of 9~36 and 18~75VDC feature soft start and provide the flexibility that is required for applications with loosely regulated inputs or with battery powered applications where input voltages can vary greatly with the battery charge.

Новые изделия характеризуются высокой удельной мощностью (15 Вт/дюйм2) и не требуют использования радиатора. Они работают с ультра- широким входным диапазоном напряжений (9... 36 или 18... 75 В DC).

Say! refers to the fact that all the members were born in the Heisei period, and JUMP is an acronym for Johnny's ultra music power.

Say!» является отсылкой к факту, что все её участники родились в период Хэйсэй, а «JUMP» - акроним «Johnny's Ultra Music Power».

His original term was "ultra major mountain", referring to peaks with at least 1,500 metres (4,900 ft) of prominence.

Первоначальный термин был «ultra major mountain», при этом исследователь описывал им вершины высотой по крайней мере 5000 футов (1524 м).

The NEC CRV43 and a good thing to play on the computer where the display of a total field of vision (ultra widescreen) to the user with 32:10 aspect ratio.

НИК CRV43 и хорошо играть на компьютере, где дисплея из общего поля зрения (Ultra широкоэкранный) для пользователей с 32:10 пропорций.

Depending on the application of each network, one can start with one such "ultra small-world" network, and then rewire some edges, or use several small such networks as subgraphs to a larger graph.

В зависимости от области, можно начать с одного такого «ultra small-world» графа, и затем заново включить некоторые рёбра, или использовать некоторые маленькие такие сети как подграф большего графа.

The current set of weights is therefore ultra light, thin, light, regular, medium, demi bold, bold and heavy, in four styles each (two widths and italics for each width).

Поэтому гарнитура включает следующие толщины: ultra light, thin, light, regular, medium, demi bold, bold и heavy, каждая в четырёх стилях (две ширины и курсив для каждой).