| US-based Bristol also introduced their UCS 3000 universal controller in 1975. | Американский производитель Bristol Babcock в том же году представил свои универсальные контроллеры UCS 3000. |
| ABS UCS is the best option for companies that want a simple way to manage all business processes in the area of buying and selling used cars. | ABS UCS является самым лучшим выбором для фирм, которые хотят про-стым путем управлять всеми процессами биз-неса в сфере закупок и продаж подержанных транспортных средств. |
| Matt Stone appears with Trey Parker as two guys at a food stand during the "It's UCS for me!" segment. | Мэтт Стоун вместе с Треем Паркером появляются как двое обедающих парней в сегменте «It's UCS for me!» |
| The document character set or base character set of XML and HTML (from version 4.0) is the Universal Character Set (UCS) defined by both ISO/IEC 10646 and Unicode standards, which are code for code identical. | Набор символов документа или базовый набор символов XML и HTML (версия 4.0) - это универсальный набор символов (стандарт UCS), определённый совместно ISO/IEC 10646 и стандартами Unicode. |
| The system "UCS Shelter" consists of a set of modules and core ensuring their integration and differentiation of the user powers. | UCS-Shelter это новая разработка UCS, принципиально отличающаяся от других программных продуктов фирмы, поскольку здесь автоматизированы такие процессы как бронирование, поселение, выселение, работа со счетами гостей и т.д. Все программы связанны между собой, то есть передача данных производится автоматически. |