| Gus couldn't even turn on a typewriter, let alone a computer. | Гас даже на машинке не сможет печатать, не то что на компьютере. |
| The first Navajo-capable typewriter was developed in preparation for a Navajo newspaper and dictionary created in the 1940s. | Первая пишущая машинка, которая могла печатать на навахо, была создана для набора навахоязычной газеты и словаря 1940-ых. |
| I can't use a typewriter, in Poland they're all catalogued, like fingerprints in America, so I have to write by hand. | Я не могу печатать, потому что в Польше все печатные машинки зарегистрированы, как у вас отпечатки пальцев, поэтому приходится писать от руки. |
| This is all very intriguing, but all it tells me is that there's a doctor who liked using a typewriter. | Послушайте, всё это очень интересно, но всё это говорит мне о том, что у нас есть врач, которая любила печатать на машинке. |
| Will you be sitting up nights pounding the old typewriter. | Ты будешь печатать каждую ночь. |
| And no easier with a typewriter. | Печатать на машинке еще труднее. |