| According to Stephens's book about the trip, they visited a total of 44 Mayan sites such as Mayapan, Uxmal, Kabah, the gateway at Labná, Sayil, Xtampak, Chichen Itza, Tulum, and Izamal. |
Согласно книге Стивенса о поездке, друзья посетили в общей сложности 44 объекта майя, такие как Майяпан, Ушмаль, Каба, ворота в Лабна, Сайиль, Штампак, Чичен-Ица, Тулум и Исамаль. |
| The state government also ordered the evacuation of 1,000 people from the island of Banco Chinchorro and village of Punta Allen, and evacuations were also ordered in Tulum. |
Власти штата Кинтана-Роо распорядились об обязательной эвакуации тысячи человек из города Пунта-Аллен, острова Банко-Чинчорро и о возможной эвакуации населения прибрежного города Тулум. |