Перейти к основному содержимому

Перевод tsiolkovsky с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Tsiolkovsky

Английский → русский, вариантов перевода: 3

Циолковский

Все варианты переводов:

Примеры

Циолковский (примеров 15)

  • Tsiolkovsky first proposed the idea of an all-metal dirigible and built a model of it.

    Циолковский первым предложил идею цельнометаллического дирижабля и построил его модель.

  • Tsiolkovsky championed the idea of the diversity of life in the universe and was the first theorist and advocate of human spaceflight.

    Циолковский отстаивал идею разнообразия форм жизни во Вселенной, явился первым теоретиком и пропагандистом освоения человеком космического пространства.

  • Tsiolkovsky believed human occupation of space was the inevitable path for our species.

    Циолковский считал, что заселение человеком космоса - неизбежный шаг на пути нашей цивилизации.

  • Tsiolkovsky developed the first aerodynamics laboratory in Russia in his apartment.

    В своей квартире Циолковский создал первую в России аэродинамическую лабораторию.

  • In 1926-1929, Tsiolkovsky solved the practical problem regarding the role played by rocket fuel in getting to escape velocity and leaving the Earth.

    В 1926-1929 годах Циолковский решал практический вопрос: сколько нужно взять топлива в ракету, чтобы получить скорость отрыва и покинуть Землю.

Больше примеров…

"циолковского" (примеров 6)

  • Then reverse in power leads, back through the force activator. Repulser beam hard against Tsiolkovsky.

    Так, а потом переподключить силовой кабель обратно через генератор поля и... отражающий луч на полную мощность и на "Циолковского"!

  • In 41 minutes, the information from the Tsiolkovsky will be downloaded.

    Капитан, загрузка информации с "Циолковского" будет завершена через 41 минуту.

  • I must lock a tractor beam on to the Tsiolkovsky and tow it...

    "Циолковского" тяговым лучом... и отбуксировал бы его из зон-...

  • But the Tsiolkovsky's research records should predict the time of the star's final collapse.

    Меня беспокоит то, что мы находимся в такой близости от нее, но в информации с "Циолковского" обязательно должно найтись предполагаемое время окончательного распада звезды.

  • We just locked on to the Tsiolkovsky. Captain to...

    Мы только что взяли им "Циолковского" на буксир.

Больше примеров…

Циолковским (примеров 2)

  • The Fermi paradox, stated by Konstantin Tsiolkovsky in 1933, long before Fermi.

    Парадокс Ферми, сформулированный Константином Циолковским в 1933 году, задолго до Ферми.

  • The first serious theoretical work published on space travel by means of rocket power was by Konstantin Tsiolkovsky in 1903.

    Первые серьезные теоретические выкладки о путешествии в космос с помощью ракет были сформулированы Константином Циолковским в 1903 году.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти