Примеры в контексте "Truckload - Грузовик"

Перевод

Примеры

Примеры: Truckload — Грузовик

• I saw him buy a truckload of weapons from an arms dealer.

  Я видел, как он покупал полный грузовик оружия.

• A company credit card in the same name was used To purpose a large truckload of construction supplies.

  Кредитная карта компании с тем же именем была использована с целью купить большой грузовик, полный строительных материалов.

• I hear you're looking to drive a truckload of high-test into that Skitter palace Downtown.

  Я слышал вы хотите провести грузовик со взрывчаткой во дворец скиттеров в центре города.

• Bobby moi stole a truckload of bullets from your boss.

  Бобби Мои украл грузовик с пулями у твоего босса.

• Preserving large quantities of physical evidence, such as a truckload of suspected hazardous waste, is not practical.

  Хранение большого количества вещественных доказательств, например всей партии подозрительных опасных отходов, загруженной в грузовик, невозможно с практической точки зрения.

• If Teddy and I could give you a truckload of money, we would.

  Если бы Тедди и я могли дать тебе грузовик денег, мы бы это сделали.

• We were on our last legs when we came upon this truckload of sweet weaponry under attack.

  Мы были на исходе последних сил, когда нашли этот грузовик сладкого оружия.

• Paulie, I got a truckload ofrazor blades.

  Полли, тут есть грузовик с лезвиями для бритвы.

• The scrap metal I'm made from included a truckload of horseshoes from the luckiest racehorses in Mexico, who had just been sent to a glue factory.

  В металлолом, из которого я сделан, попал грузовик с подковами самых удачливых скаковых лошадей Мексики, которых только что отправили на фабрику клея.

• One Three Bravo, you got a truckload of hostiles heading in the direction of your FFP, coming straight from the south.

  Один-три браво, к вам едит грузовик противников в направлении вашего ПКО, едет прямо с юга.

• One truckload of flowers was exported in February - the first time a Gazan product has been allowed out since January 2008.

  В феврале впервые с января 2008 года был разрешен вывоз продукции Газы - грузовик цветов, выращиваемых в Газе на экспорт.

• One truckload of wood (300 planks) can bring $1,500 on the open market in Goma.

  Один грузовик древесины (300 досок на борту) может принести доход в размере 1500 долл. США на открытом рынке в Гоме.

• The real violations unfolded on Friday, when the Lebanese army, acting as it should, confiscated a truckload of arms on its way to Hizbollah.

  Настоящие нарушения развернулись в пятницу, когда ливанская армия, действуя, как и положено, конфисковала грузовик оружия, направлявшийся к «Хезболле».

• Pit-sawyers will be charged a $200 one-time registration fee and $0.60 per piece of wood (or approximately $300 per truckload).

  Индивидуальные заготовители будут выплачивать разовый регистрационный сбор в размере 200 долл. США и 0,60 долл. США за срубленное дерево (или около 300 долл. США за грузовик).

• The bad guys got the phone, and they'll use it to find the truckload of guns, and when they do,

  Плохие парни заполучили телефон, и будут использовать его, чтобы найти грузовик с оружием, и когда они это сделают,

• For example, on 27 November 2007, at night, an arms trader acted as an intermediary between the Shabaab and Transitional Federal Government military commanders offering to sell a truckload of weapons and ammunition from Shabaab arms caches uncovered by the Transitional Federal Government.

  Например, ночью 27 ноября 2007 года торговец оружием, выступавший в качестве посредника между силами «Шабааб» и командирами подразделений вооруженных сил переходного федерального правительства, предлагал продать грузовик оружия и боеприпасов, найденных в тайниках «Шабааб» вооруженными силами переходного федерального правительства.

• A truckload of applesauce!

  Грузовик с яблочным соусом!

• You have a truckload of wicks?

  У тебя их грузовик?

• Stole a truckload of cigarettes.

  Он украл грузовик сигарет.

• Just need a truckload of Vicodin.

  Мне просто нужен грузовик викодина.

• He stole a truckload of cigarettes from a rest stop in Cranston, Rhode Island.

  Он украл грузовик сигарет в придорожной закусочной, в Кранстоне, Род-Айленд.

• Last week a truckload of GI Joes did come back for reconditioning, and a couple of the surries were missing optics.

  На прошлой неделе вояки пригнали целый грузовик с солдатами на ремонт.

• The rocks were conveyed by the army to big cities like Yangon where they were sold for 12,000-15,000 kyats per truckload.

  Затем эти камни доставлялись солдатами в крупные города, например в Янгон, где они продавались по цене 12000-15000 кьятов за грузовик.

• Most days, the post office sends one truckload of mail to the second domestic regional sorting facility in Saginaw, Michigan.

  Обычно почтовый офис отправляет один грузовик с почтой на вторую местную сортировочную станцию в Сагинау, штат Мичиган.

• One truckload of spent fuel rods stolen by Moldovan thugs with no expertise in handling the material is hardly what I would deem a priority situation.

  Один грузовик с отработанными топливными стержнями, вероятно, украденный молдавскими головорезами, не имеющими навыков использования данного материала, сложно определить это приоритетной задачей.

Другие варианты перевода слова truckload

• Вагон
• Фуру
• Нагруженный грузовик