Английский - русский
Перевод слова Truckload

Перевод truckload с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Грузовик (примеров 47)
I hear you're looking to drive a truckload of high-test into that Skitter palace Downtown. Я слышал вы хотите провести грузовик со взрывчаткой во дворец скиттеров в центре города.
One truckload of flowers was exported in February - the first time a Gazan product has been allowed out since January 2008. В феврале впервые с января 2008 года был разрешен вывоз продукции Газы - грузовик цветов, выращиваемых в Газе на экспорт.
According to some witnesses, at about 9.30 a.m., a truckload of red berets arrived at Koloma market, where soldiers shot three persons, killing two of them. По словам некоторых свидетелей, к 9.30 на рынок Коломы приехал грузовик с красными беретами, где военные произвели выстрелы по трем лицам, убив двоих из них.
If tomorrow I tell the press that, like, a gangbanger will get shot or a truckload of soldiers will be blowing up nobody panics. Если завтра, я скажу прессе, что собираюсь застрелить главаря банды, - или грузовик с солдатами взлетит на воздух, -
A truckload of guns gets snagged. Украли грузовик с оружием.
Больше примеров...
Вагон (примеров 3)
You know I can afford a truckload of silks. Ты же знаешь, я могу оплатить вагон любых адвокатов.
I'm getting Alice chocolate, flowers, chocolate flowers, florets of chocolate, it's a truckload of woo. Я возьму Элис шоколад, цветы, шоколадные цветы, цветочный шоколад, целый вагон подношений.
Doesn't the guy have, like, a truckload of aspirin stashed away somewhere? А разве у него не припрятан вагон и маленькая тележка аспирина?
Больше примеров...
Нагруженный грузовик (примеров 1)
Больше примеров...
Фуру (примеров 1)
Больше примеров...