Перевод truckload с английского на русский

I saw him buy a truckload of weapons from an arms dealer.

Я видел, как он покупал полный грузовик оружия.

A company credit card in the same name was used To purpose a large truckload of construction supplies.

Кредитная карта компании с тем же именем была использована с целью купить большой грузовик, полный строительных материалов.

I hear you're looking to drive a truckload of high-test into that Skitter palace Downtown.

Я слышал вы хотите провести грузовик со взрывчаткой во дворец скиттеров в центре города.

Bobby moi stole a truckload of bullets from your boss.

Бобби Мои украл грузовик с пулями у твоего босса.

Preserving large quantities of physical evidence, such as a truckload of suspected hazardous waste, is not practical.

Хранение большого количества вещественных доказательств, например всей партии подозрительных опасных отходов, загруженной в грузовик, невозможно с практической точки зрения.

You know I can afford a truckload of silks.

Ты же знаешь, я могу оплатить вагон любых адвокатов.

I'm getting Alice chocolate, flowers, chocolate flowers, florets of chocolate, it's a truckload of woo.

Я возьму Элис шоколад, цветы, шоколадные цветы, цветочный шоколад, целый вагон подношений.

Doesn't the guy have, like, a truckload of aspirin stashed away somewhere?

А разве у него не припрятан вагон и маленькая тележка аспирина?

But every day - every day - they dump a truckload of their insane family dreck into my lap.

Но каждым днем... каждый день... они сваливают нагруженный грузовик своей безумной семьей на мои колени.

He stole a truckload of cigarettes from a rest stop in Cranston, Rhode Island.

Он угнал фуру с сигаретами в Крэнстоне, штат Род-Айленд.