Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Troy - Трою"

Перевод

Troy

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Troy — Трою

  • I heard that the doctors have a plan of attack for treating Troy, now that they know he was taking Velvetine.

    Я слышал доктора назначили Трою лечение... после того как узнали что он принимал Вельветин.

  • No Greek will attack Troy for 12 days.

    Ни один грек не нападёт на Трою в последующие 12 дней.

  • AMY: I was on the phone with Troy.

    Я позвонила Трою, он ехал домой.

  • You pretend that old Father Zeus will descend to Earth and take Troy for you.

    старик Зевс спустится на Землю и завоюет для тебя Трою.

  • One wonders from what you've said about Hollywood, if you went with the story of the Odyssey, or the siege of Troy, having said which, they made a movie about Troy, so maybe Homer still plays.

    Иногда интересно, памятуя то, что вы сказали о Голливуде, если бы разработать историю Одиссеи или осады Трои... и тут к слову, про Трою фильм всё-таки сняли, так что Гомер, возможно, всё ещё работает.

  • Furthermore, when Achilles was nine years old, Calchas had prophesied that Troy could not again fall without his help.

    Когда Ахиллу исполнилось девять лет, Калхант предсказал, что Трою нельзя будет взять без его участия.

  • And 'tis this fever that keeps Troy on foot, not her own sinews.

    И эта лихорадка поддерживает Трою на ногах, утратив силу в сухожильях.

  • Based upon a comparison of the shoe impressions with the size 11 footwear worn by Troy Mallick, we determine a match.

    "Сравнив отпечатки и обувь 45-го размера, принадлежащую Трою Маллику, мы установили совпадение".

  • I wish to pay tribute to those people, Augusto Rabellino and Troy Venechanos, who have been providing the Committee with information.

    Я также выражаю благодарность этим людям - Августо Рабеллино и Трою Венечаносу, которые предоставляли Комитету информацию.

  • I will not be intimidated by Troy Sarrazin or any other human being on this pitiable planet.

    Меня не запугать - ни Трою Сарозену, ни любому другому обитателю этой ничтожной планеты.

  • Lenchantin joined Billy Howerdel, Josh Freese, Troy Van Leeuwen, and Maynard James Keenan in the band A Perfect Circle.

    Леншантин присоединилась к Билли Хауверделю (англ.)русск., Джошу Фризу, Трою Ван Левену и Мэйнарду Джеймсу Кинану в группе А Perfect Circle.

  • Paris to Helen, trying to persuade her to leave her husband, Menelaus, and go with him to Troy XVII.

    XVI. Парис - Елене, убеждая её уйти от мужа и отправиться с ним в Трою XVII. Ответ Елены Парису.

  • Well, because when I said I'd cover the pregnancy for Dr. Troy over in Bristol, he promised me I would not miss the Alabama-Florida football game.

    Потому что, когда я сказал доктору Трою из Бристоля, что приму роды, он обещал, что я не пропущу игру Алабама - Флорида.

  • So, you think the shoe impression matches my client's shoes, but the Chicago team thinks it matches Troy Mallick's shoes.

    Получается, по вашему мнению отпечаток принадлежит моему клиенту, а ребята в Чикаго считают, что он принадлежит Трою Маллику.

  • I'll play the orator as well as Nestor... deceive more slyly than Ulysses could... and, like a Sinon, take another Troy.

    Я стану речь держать, как мудрый Нестор, обманывать хитрее, чем Улисс, и, как Синон, возьму вторую Трою;

Другие варианты перевода слова troy

Все переводы слова troy

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.