| Where I'm between Jeff and Troy. | Чур, я между Джеффом и Троем! |
| You two were at the children's hospital with Troy? | Вы двое, были с Троем в детской больнице? |
| I've become much more conscious of world issues since Troy and I decided to give our baby an African name. | Я стала гораздо больше волноваться о мировых проблемах с тех пор, как мы с Троем решили дать нашему ребёнку африканское имя. |
| Sleeping with Troy... with someone that good with a putter... | Спать с Троем... с тем, кто так хорошо управляет клюшкой... |
| A poster for the East High Winter Musical, "Twinkle Town", featuring Troy Bolton (Zac Efron) and Gabriella Montez (Vanessa Hudgens) is also visible. | В помещении также можно рассмотреть постер East High Winter Musical «Twinkle Town» с Троем Болтоном (Зак Эфрон) и Габриэллой Монтес (Ванесса Хадженс). |
| In the final battle, Emperor Mavro was defeated by Troy and Orion, but survived the crash, then took on the entire team with every last bit of endurance in him. | В финальной битве император Мавро был побежден Троем и Орионом, но пережил крушение, а затем взял на себя всю команду с каждой последней каплей выносливости в нем. |
| Well, what about you and Troy? | Ну, а как у тебя с Троем? |
| With an old friend, guitarist Troy Thibodeaux (ex-"Damaged Faith") and drummer April Samuels, Harbour played several club concerts and recorded a demo consisting of four songs in folk-pop-rock genre. | Вместе с давним приятелем гитаристом Троем Тибодо (Тгоу Thibodeaux) (экс-DAMAGED FAITH) и барабанщицей Эприл Самуэльс (April Samuels) они сыграли серию клубных концертов и записали демо из четырёх песен выдержанных в фолк-поп-рок ключе. |
| On September 3, members Derrick Frost and Matt Goddard announced that they had decided to leave the band and were immediately replaced by Thomas Pridgen (ex-The Mars Volta) on drums and Joseph Troy (Rx Bandits) on bass. | З сентября 2014 года участники Деррик Фрост и Мэтт Годдард объявили, что они решили покинуть группу и были немедленно заменены Томасом Придженом (бывший участник The Mars Volta) на барабанах и Джозефом Троем (Rx Bandits) на басу. |
| The problem with Troy is he thinks he's the smartest guy in the room. | Проблема с Троем в том, что он думает, будто он самый умный. |
| But we already knew I went to high school with Troy, and it's not like he even remembered I existed. | Но мы и так знали, что я училась вместе с Троем, и при этом он даже не знал, что я существую. |
| I don't have lunch period with Cindy or Troy, but I do have it with Duncan, this popular kid from my old school. | Мой обеденный перерыв не совпадает с Синди и Троем, но я смогу обедать с Дунканом, этим популярным парнем из мой старой школы. |
| What if she was having an affair... with Troy? | Что, если у нее был роман... с Троем? |
| The game won for Best Song in a Game ("Will the Circle Be Unbroken? "performed by Courtnee Draper & Troy Baker) and was nominated for Best Soundtrack at the VGX 2013. | Игра получила приз за лучшую песню в игре («Will the Circle Be Unbroken?», исполненную Кортни Дрейпер и Троем Бейкером) и была номинирована за лучший саундтрек на церемонии VGX 2013. |
| We heard about Troy. | Мы знаем, что произошло с Троем. |
| That was the original Troy. | Нет-нет, это было с оригинальным Троем. |
| I have to go talk to Troy. | Пойду поговорю с Троем. |
| He's with Troy all the time now. | Он постоянно с Троем. |
| She used to live over on Troy? | Которая жила с ТрОем? |
| How did you and Troy meet? | Где вы познакомились с Троем? |
| Troy and Abed in the morning. | Утро с Троем и Эбедом. |
| We need to work Troy harder. | Нужно поплотнее поработать с Троем. |
| But silver lining - you forged a bond with Troy Cutler. | Ты наладил контакт с Троем Катлером. |
| And before you know it, mom'll be back in the kitchen making Troy and me sandwiches. | Вы даже опомниться не успеете, как мама снова будет готовить нам с Троем сендвичи на кухне. |
| So to liven things up, Troy and I made this bingo chart of the predictable things we say. | И, чтобы поразвлечься, мы с Троем составили эту Бинго-таблицу предсказуемых фраз, которые мы говорим. |