| It's not just one troll that lives here. | Это не просто один тролль Что живет тут |
| Well, I got a troll sitting on your face | Что ж, у меня есть тролль сидящий на твоем лице |
| Does that mean she's a troll? | Значит ли это, что она тролль? |
| Because she's an ugly slimy troll! | Потому что она гадкий гнусный тролль! |
| Put a smile on that face, little troll! | Одень улыбочку на лицо, маленький тролль! |
| Is he also a homeless troll doll? | А это не игрушечный бездомный тролль? |
| I'm trying to make things better on campus, and this troll starts threatening me. | я пытаюсь сделать жизнь в студгородке лучше, а этот тролль начинает слать мне угрозы. |
| Big confidence from an alien... who walks like a troll, dresses like a worm... and has the voice that gives everyone a headache. | Чего еще ожидать от пришельца... который ходит, как тролль, одевается, как червь... и говорит голосом, от которого у всех болит голова. |
| PARP! Are you going to tell Uther that his new lady friend's a troll? | Ты собираешься сказать Утеру, что его новая подруга - тролль? |
| There was this really, really old guy who lived on our block, and we all thought that he looked like a troll. | Я помню одного очень, очень древнего старика, который жил в нашем квартале, и мы все думали, что он выглядит, словно тролль. |
| That's not even an ogre, it is a troll! | Этот даже не огр, а тролль! |
| Did you yell "troll" back there? | Вы там кричали "Тролль"? |
| So, some demented troll with a grudge is out to catfish me? | Значит какой-то обиженный и чокнутый тролль пытается меня облапошить? |
| I am Burly the troll, feared throughout the nine kingdoms. | Я тролль Силач, ужас всего Девятого королевства! |
| The school troll is our son, Gerald! | Тролль, которого все ищут, это наш сын! |
| Kyle, you're the troll who started all this? | Кайл, это ты тролль, который всё это затеял? |
| Is he saying that I look like an ugly troll? | Он что, намекал, что я выгляжу, как ужасный тролль? |
| He called me a troll, which I'm not. | Он назвал меня троллем. А я не тролль. |
| What if a troll will race against you to eat. | Что если тролль погонится за вами, чтобы сожрать. |
| Said a mean old troll lived in the caves. | Говорил, что в пещере живёт старый, злобный тролль. |
| This one was definitely part troll, the smell of him. | Один вообще частично тролль, судя по запаху. |
| You can guarantee it's some sort of little troll under a bridge or something. | Скорее всего это какой-нибудь маленький тролль из под моста или еще откуда. |
| The term patent troll was used at least once in 1993 with a slightly different meaning, to describe countries that file aggressive patent lawsuits. | Термин «патентный тролль» начали использовать с 1993 года для описания компаний, агрессивно проводящих патентное преследование. |
| Your tenth troll this month. [straining] | Это Ваш 10-й тролль за этот месяц. |
| I think the troll's left the dungeon. | Думаю, тролль вылёз из подвалов. |