Примеры в контексте "Trivialize - Упрощать"

Перевод

Примеры

Примеры: Trivialize — Упрощать

• We must not trivialize this phenomenon, for that would be to continue to fail to prevent it and to respond to it effectively.

  Мы не должны упрощать это явление, поскольку это будет означать дальнейшую неспособность предотвратить его и вести эффективную борьбу с ним.

• Efforts to eradicate extreme poverty and hunger should not be a mere academic exercise, and should not trivialize the issue.

  Усилия, направленные на искоренение крайней нищеты и голода, не должны сводиться лишь к теоретическим диспутам, и не следует упрощать проблему в ходе их реализации.

• Please don't trivialize this.

  Не надо всё упрощать.

• Don't you dare trivialize this.

  Не смейте упрощать всё это.

• How dare you trivialize this?

  Как ты смеешь так все упрощать? -Это мое мнение.

Другие варианты перевода слова trivialize

• Опошлить
• Опошлять
• Превращает в банальность
• Опошляют
• Недооценивать