Guys like you don't last very long in trenton state. |
Такие, как ты, в Трентоне долго не протягивают. |
Life in trenton might as well be a death sentence. |
Пожизненное в Трентоне - это всё равно что смертный приговор. |
We sat on the platform at trenton for over an hour. |
Мы на час застряли в Трентоне. |
If I tell you about this kid, I'm not going to trenton? |
Если я расскажу вам про этого мальчика, я не буду сидеть в Трентоне? |
I did major crimes in Trenton. |
В трентоне я работала в отделе особо важных преступлений. |
The international bureau of paranormal investigations, based in Trenton, new Jersey. |
Международное бюро паранормальных расследований, Расположенное в Трентоне, штат Нью-Джерси. |
I've been volunteering at the Trenton Free Clinic. |
Я помогала в бесплатной больнице в Трентоне. |
They're all the rage in Trenton, New jersey. |
Это последний писк моды в Трентоне, Нью-Джерси. |
Calvin Zabo was born in Trenton, New Jersey. |
Кэлвин Забо родился в Трентоне, Нью-Джерси. |
Do you know about the time Marshall was in Trenton? |
Ты знаешь тот случай с Маршаллом, когда он был в Трентоне? |
I can't resist a chance to tweak Charlie about how Washington foxed him at Trenton. |
Не могу упустить шанс уколоть Чарли, напомнив ему, как Вашингтон перехитрил его в Трентоне. |
It was a lone report and unconfirmed until our victories at Trenton and Princeton proved it accurate. |
Это был отдельный, не подтвержденный рапорт, пока наши победы в Трентоне и Принстоне не доказали, насколько он точен. |
It was a match made in Trenton. |
Я. Это произошло в Трентоне. |
She worked for UPI first in Trenton, then New York and Washington. |
Сначала она работала в UPI в Трентоне, затем в Нью-Йорке и Вашингтоне. |
After his military career, Millett served as a deputy sheriff in Trenton, Tennessee. |
После завершения военной карьеры Миллетт служил заместителем шерифа в Трентоне, штат Теннесси. |
He left his unit after a dispute over a promotion but continued his work repairing and refitting arms in Trenton. |
После спора о размерах вознаграждения ушёл с должности, но продолжал свою работу по ремонту и переоборудованию оружия в Трентоне. |
Personal exhibitions of the artist were held in Moscow, Ryazan, Sergiev Posad, Dmitrov, The Hague, Trenton, other cities. |
Персональные выставки художника прошли в Москве, Рязани, Сергиевом Посаде, Дмитрове, Гааге, Трентоне, других городах. |
I worked in Trenton on Tuesday. |
Во вторник я работала в Трентоне. |
That's why you were in Trenton. |
Вот почему Вы были в Трентоне. |
Where we took this photo - at the Inventors Expo in Trenton. |
Там же, где мы сфотографировались, на инвестиционной выставке, в Трентоне. |
We didn't have too many palm trees in Trenton. |
У нас не так много пальм в Трентоне. |
Most of the families reside in Newark, Camden and Trenton, New Jersey. |
Большая часть семей проживает в Ньюарке, Кэмдене и Трентоне, штат Нью-Джерси. |
I dined out on corrupted blood evidence in Trenton. |
Я собаку съела на оспаривании кровавых следов в Трентоне. |
If German mercenaries are in Trenton, then the British are surely not. |
Если немецкие наемники будут в Трентоне, то там точно не будет британцев. |
This is from a hardware store off I-95 in Trenton, New Jersey. |
Это из хозяйственного магазина на 95-м шоссе в Трентоне. Нью Джерси. |