We can target them from afar for more intel on Trenton and Mobley. | Мы можем взломать их удаленно, чтобы получить больше информации о Трентон и Мобли. |
You guys hit the road while Trenton helps me finish the distro. | Вы давайте в дорогу, а мы с Трентон будем взламывать. |
So who are you; Dr. Phil or Lars Trenton? | Так кто ты, доктор Фил или Ларс Трентон? |
There's no meeting like you talked about at Trenton General. | В Трентон Дженерал нет никакой группы помощи, о которой ты рассказывала. |
Emerson was born in Trenton, New Jersey to Edwin Emerson, a Professor of Political science, and Mary Louisa (Ingham) Emerson, daughter of Samuel D. Ingham, a U.S. Congressman and U.S. Treasury Secretary under President Andrew Jackson. | Эмерсон родился в городе Трентон, Нью-Джерси, в семье Эдвина Эмерсона, профессора политологии, и Мэри Луизы Эмерсон, дочери Сэмюэла Ингэма, конгрессмена США и секретаря Казначейство США при президенте Эндрю Джэксоне. |
Trenton was the front man, he got ripped off. | Трентон был подставным лицом, и его ограбили. |
And there's Sir Trenton all 1500 pounds of him. | Да, и сэр Трентон тут. |
You guys hit the road while Trenton helps me finish the distro. | Вы давайте в дорогу, а мы с Трентон будем взламывать. |
Emerson was born in Trenton, New Jersey to Edwin Emerson, a Professor of Political science, and Mary Louisa (Ingham) Emerson, daughter of Samuel D. Ingham, a U.S. Congressman and U.S. Treasury Secretary under President Andrew Jackson. | Эмерсон родился в городе Трентон, Нью-Джерси, в семье Эдвина Эмерсона, профессора политологии, и Мэри Луизы Эмерсон, дочери Сэмюэла Ингэма, конгрессмена США и секретаря Казначейство США при президенте Эндрю Джэксоне. |
In 1846 the family moved to Trenton, New Jersey, where Gregory Perdicaris became wealthy as one of the organizers of the Trenton Gas Company. | В 1846 году семья перебралась в Трентон (Нью-Джерси), где Грегори Пердикарис разбогател, став одним из основателей компании «Trenton Gas». |
Life in trenton might as well be a death sentence. | Пожизненное в Трентоне - это всё равно что смертный приговор. |
If I tell you about this kid, I'm not going to trenton? | Если я расскажу вам про этого мальчика, я не буду сидеть в Трентоне? |
Calvin Zabo was born in Trenton, New Jersey. | Кэлвин Забо родился в Трентоне, Нью-Джерси. |
He began a study of medicine in 1828 under Dr. Nicholas Belleville, of Trenton, New Jersey when he was eighteen. | Начал изучать медицину в 1828 году под руководством доктора Дэвида Германа Лэнгбибла, в Трентоне, штат Нью-Джерси, когда ему было восемнадцать. |
Your son held a teacher-parent conference yesterday and was planning a class field trip to a French bread factory in Trenton. | Ваш сын вчера провел родительское собрание... и объявил об экскурсии... в пекарню французских булочек в Трентоне. |
Now, I hold in my hand a restraining order from Trenton and, actually, a warrant of seizure from Washington D.C. | У меня судебный запрет из Трентона и ордер на изъятие из Вашингтона. |
Drive home from Trenton. | Возвращались домой из Трентона. |
Trenton's got two choices. | У Трентона два пути. |
Iwasbornand raisedinthebluecollege near the town of Trenton called the Burke. | Я родилась и выросла в рабочем городишке в близи Трентона. |
The Trenton police are holding him for attempted arson of his childhood home. | Его задержала полиция Трентона за попытку поджога дома, где он когда-то рос. |