Примеры в контексте "Treachery - Измена"

Перевод

Примеры

Примеры: Treachery — Измена

• And treachery in me, your queen.

  И измена во мне, твоя королева.

• I know it is treachery, and it's mutiny.

  Я знаю, что это измена и мятеж.

• Then you must let the legions know... their treachery will not go unpunished.

  Тогда ты должен показать легионам... что их измена не останется безнаказанной.

• The treachery of this bear, this wolf, this cat.

  Измена этого медведя, этого волка и этого кота...

• Injustice, treachery, selfishness, deceit

  Везде предательство, измена, плутни, льстивость,

• Also of relevance are crimes of treachery and sedition which are also outlawed by sections 53 to 63 of the Penal Code.

  К ним также относятся такие преступления, как измена и антиправительственная агитация, которые объявлены вне закона на основании разделов 53-63 Уголовного кодекса.

• Oharra's treachery has disgraced us.

  Его измена опозорила нас.

• Your mother's treachery is old news.

  Измена твоей матери не новость.

• Your treachery had a cost.

  Твоя измена имела цену.

• Treachery in our own ranks.

  Измена в собственных рядах.

• For example, the Crimes Act 1914 creates offences such as treason, treachery, sabotage, sedition and espionage.

  Так, например, Законом о преступлениях 1914 года устанавливается уголовная ответственность за такие преступления, как измена, предательство, диверсия, призыв к мятежу и шпионаж.

• What was the meaning of "anti-national treachery", mentioned in paragraph 35 of the report?

  Что означает понятие "измена родине", о которой говорится в пункте 35 доклада?

• This cannot but be thrice-cursed perfidy towards compatriots and cursed treachery towards the nation.

  Это ни что иное как в высшей степени подлая измена по отношению к своим соотечественникам и гнусное предательство по отношению к своей стране.

• Dmitri Petrov's treachery had to remain secret to the public at large, but in order to maintain the appearance of strength among the military's officer class,

  Измена Дмитрия Петрова для большей части общества осталась тайной, но чтобы продемонстрировать свою силу среди военных офицеров,

Другие варианты перевода слова treachery

• Предательство
• Вероломство
• Коварство
• Предательский