Перевод transparence с английского на русский

RERA provides transparence and effectiveness of legal framework, when everyone involved in the property market can conduct a business.

RERA поддерживает прозрачность и эффективность нормативно-правовой среды, где каждый субъект, связанный с недвижимостью, может вести свои дела.

We keep transparence of our operation for our customers and partners.

Мы сохраняем прозрачность нашей деятельности для наших клиентов и партнеров.

We are in favour of clarity, transparence and openness of the criteria for giving countries such access.

Мы выступаем за ясность, прозрачность и гласность критериев предоставления странам такого доступа.

Public authorities must provide here the necessary information and transparence in line with national and international norms and regulations.

Органы государственной власти должны обеспечивать в данной связи необходимую информацию и транспарентность в соответствии с национальными и международными нормами и правилами.

These state committees allow external control of institutions connected with deprivation of liberty and enhances social participation and transparence of the monitoring process.

Эти комитеты штатов обеспечивают внешний контроль за местами лишения свободы и более активное участие общества, а также транспарентность такого контроля.