Примеры в контексте "Tranquilizer - Транквилизатор"

Перевод

Примеры

Примеры: Tranquilizer — Транквилизатор

• I don't care if a horse tranquilizer is just as effective as sodium thiopental.

  Да меня не волнует даже, если лошадиный транквилизатор так же эффективен как содиум триопентал.

• That tranquilizer was his last chance.

  Тот транквилизатор был его последним шансом.

• I'm putting you on a tranquilizer in the meantime.

  Я поставлю тебе транквилизатор пока что.

• That was more like a tranquilizer.

  Это было что-то похожее на транквилизатор.

• A tranquilizer should have worn off by now.

  Транквилизатор должен был вывестись к этому моменту.

• No, I'm not doing any, until I get a more potent tranquilizer.

  Ни одного, пока я не получу более сильный транквилизатор.

• You know what they say about fishing - it's nature's tranquilizer.

  Знаешь, что говорят о рыбалке - это натуральный транквилизатор.

• It's a tranquilizer, been around for years.

  Это транквилизатор, были вокруг в течение многих лет.

• I chose a spinal epidural instead of a tranquilizer.

  Хорошо. Это эпидуральная анастезия, а не транквилизатор.

• I fully maintain that you overreacted to the tranquilizer.

  Я понимаю эту вашу реакцию на транквилизатор.

• I don't think Mr. Albright ingested the horse tranquilizer directly.

  Не думаю, что мистер Олбрайт проглотил лошадиный транквилизатор напрямую.

• They could put him in jail G's a tranquilizer.

  Они его засадят в тюрьму. ГХБ - это транквилизатор.

• Well, Special K is a horse tranquilizer.

  Ну, Кетамин - лошадиный транквилизатор.

• He's the one who gave me that horse tranquilizer.

  Как раз он дал мне тот лошадиный транквилизатор.

• Well, that and the horse tranquilizer.

  Ну, это и еще конский транквилизатор.

• It's a medical tranquilizer, but the mix is tricky to administer in the proper dose.

  Это медицинский транквилизатор, но смесь сложно вводить в нужном количестве.

• The military doctor, on instruction by the Ministry of Defence, gave him a strong tranquilizer which led to heart failure.

  Этот военный врач, следуя инструкциям, полученным от Министерства обороны, дал ему сильный транквилизатор, что привело к остановке сердца.

• Inject you with a tranquilizer, drive you to a private airfield,

  Ввести тебе транквилизатор, отвезти тебя на частный аэродром,

• And atropine has a paradoxical reaction as a tranquilizer used on fish and other animals.

  И атропин, как ни парадоксально, используется как транквилизатор для рыб и животных.

• He patched me up and... shot me with a horse tranquilizer and put me out for 15 hours.

  Он заштопал меня и... вколол транквилизатор и вырубил на 15 часов.

• Acetorphine was developed for the same purpose as etorphine itself, namely as a strong tranquilizer for use in immobilizing large animals in veterinary medicine.

  Ацеторфин был разработан с той же целью, что и эторфин непосредственно, а именно, как сильный транквилизатор для использования против больших животных в ветеринарии.

• We actually "hoofied" your drink, which is half roofie, half horse tranquilizer.

  На самом деле мы "передознули" твой напиток, наполовину руфи, наполовину лошадиный транквилизатор.

• Bear-alis is the only animal tranquilizer pill proven to work fast and last a long time so you can [Bleep] that bear right away.

  "Бир-алис" - это животный транквилизатор, который действует быстро и длится долгое время, чтобы вы смогли вы бать медведя.

• He'll be regaining consciousness soon, and not knowing what his physical state is, I won't give him a tranquilizer.

  Он скоро придет в себя, и, не зная состояния его здоровья, я не стану вводить ему транквилизатор.

• According to the book, that's supposed to act like a tranquilizer gun.

  Как сказано в книге, он действует так же, как и транквилизатор.

Другие варианты перевода слова tranquilizer

• Успокоительное
• С транквилизатором
• Транквилизаторах
• Успокоительным