| I want a Beefeater and tonic. | Я хочу Бифитер и тоник. |
| Just a tonic for me, please. | Мне просто тоник, пожалуйста. |
| Aramid o'malley's astonishing vitality tonic. | Арамидный, жизнеспособный тоник. |
| Make mine a tonic. | А мне принесите тоник. |
| 'Restorative tonic, special blend.' | "Укрепляющий тоник, особый состав." |
| Our future ex-tape editor spilled a bottle of celery tonic on the second reel of the show airing today. | Наш великолепный монтажер только что пролил тоник на пленку с серией,... |
| Testing with low dose (1/8%) pilocarpine may constrict the tonic pupil due to cholinergic denervation supersensitivity. | Тестирование с низкой дозой (1/8%) пилокарпина тоник зрачок может сжиматься из-за сверхчувствительной холинергической денервации. |
| So when did I say I liked Cel-Rey tonic? | Так когда я сказал(а), что люблю Сел-Рей тоник? |
| 18 amino acids packed into an antimicrobial, flavonoid-filled, honey-based tonic that will rid you of your symptoms and also cure warts, elevate your mood, and enhance performance. | 18 аминокислот, упакованные в антимикробный, заполненный флавоноидами, на основе меда тоник, избавят от симптомов, а также вылечат бородавки, поднимут настроение и повысят работоспособность. |
| Tonic and lime, please. | Тоник с лаймом, пожалуйста. |
| Bring the Eclipta Alba and prepare the Hwangryun Detoxification Tonic! | Принесите брингарадж и подготовьте Детоксицирующий тоник Хьянг! Брингарадж - лечебное растительное сырье |
| It is not known whether neurosyphilis itself (infection by Treponema pallidum) can cause tonic pupils, or whether tonic pupils in syphilis simply reflect a coexisting peripheral neuropathy. | Не известно, сам ли нейросифилис (инфекция бледной трепонемы) может вызывать тоник зрачки, или тоник зрачки при сифилисе просто отражают сосуществующую периферическую нейропатию. |
| The tonic we dosed him with may keep Danny alive a little longer, but we need to get ahead of this thing. | Этот тоник даст Дэнни больше времени, но мы должны добраться до этой твари. |
| A relaxing herbal tea or tonic begins to restore your spirit, which tells you that this experience will be more than just the treatment itself. | Расслабляющий травяной чах или тоник, начнёт восстанавливать дух и Вы поймёте, что посещение этого центра станет чем-то большим, чем одна процедура. |
| It's hair tonic, if you must know. | Это тоник для волос, если на то пошло. |
| I mixed you a tonic to take home with you. | Я приготовил тоник - возьми домой. |
| And I'd run out of the tonic, so I substituted sleeping pills. | Но тоник кончился, поэтому я подмешал снотворного. |
| I suppose you could just call it tonic. | Можешь называть просто - "тоник". |
| You've had three and I'm only half way through my tonic. | Ты уже З выпил, а еще даже свой первый тоник не допила. |
| I've been... taking a tonic to help me sleep. | Я... выпила тоник, чтобы уснуть. |
| A patient whose pupil "accommodates but does not react" almost always has a tonic pupil, not an AR pupil. | У пациента, зрачок которого «аккомодирует, но не реагирует», почти всегда оказывается тоник зрачок, а не AR зрачок. |
| Eventually, they discover that the ingredients are a vegetable resembling John Muir, hair restoration tonic, the tooth of a dinosaur, and a vortex contained within a snow globe. | Они определяют, что ингредиентами являются овощ похожий на Джона Мьюра, тоник для роста волос, зуб динозавра, и буря заключенная в снежный шар. |
| The girl with the tonic and lime and the bad ID? | Вы имеете в виду ту несовершеннолетнюю девушку, которая пьёт тоник? |
| The older literature on AR pupils did not report the details of pupillary constriction (brisk vs. tonic) that are necessary to distinguish AR pupils from tonic pupils. | Старая литература по АR зрачкам не сообщает подробностей сужения зрачков (быструю по сравнению с тоник), по которым можно было бы отличать AR зрачки от тоник зрачков. |