Recently, devices based on quantum dot active media are finding commercial application in medicine (laser scalpel, optical coherence tomography), display technologies (projection, laser TV), spectroscopy and telecommunications. |
В последнее время устройства с активными средами на основе квантовых точек находят коммерческое применение в медицине (лазерные скальпели, оптическая когерентная томография), технологии (проекционные устройства, лазерные телевизоры), спектроскопии и телекоммуникации. |
The Institute has been barred from purchasing PET (positron emission tomography) and CT (computerized tomography) scanners, which are essential to modern oncology because they produce the most accurate images of functional processes in the body. |
Этот институт не смог приобрести оборудование оптического диагностирования ПЭТ-КТ (позитронная эмиссионная томография - компьютерная томография), которая в современной онкологии является наиболее передовым методом получения самых высококачественных изображений и самых точных физиологических данных. |
In accordance with the DiaCheck Concept we carry out positron emission tomography (PET), spiral computer tomography (SCT) and, where necessary, magnetic resonance tomography (MRT) all in the course of a morning. |
В рамках концепции «Диа-Чек»/ "DiaCheck" в течение первой половины дня проводятся: позитроно-эмиссионная томография (PET), спирально-компьютерная томография (SCT) и, при необходимости, - магнитно-резонансная томография (MRT). |
The technique may also be referred to as diffuse optical tomography (DOT), near infrared optical tomography (NIROT) or fluorescence diffuse optical tomography (FDOT), depending on the usage. |
Термин ДОВ может упоминаться и как «диффузионная оптическая томография» (ДОТ), «ближняя инфракрасная оптическая томография» или «флуоресцентная диффузионная оптическая томография», в зависимости от области применения. |
Optical tomography in industry is used as a sensor of thickness and internal structure of semiconductors. |
Оптическая томография применяется в промышленности в качестве метода исследования внутренней структуры полупроводников. |