A titanium rod from the torso. |
Титановый стержень из торса. |
The titanium rod in his back? |
Титановый стержень в спине? |
The needles are made of diamond embedding is a diamond stone in a titanium rod. |
Иглы из алмаза вложение бриллиант камнем в титановый стержень. |
Actually, Mr. Fielder employs a commercial grade double-cylinder titanium deadbolt on his door. |
Вообще-то, мистер Филдер использовал двухцилиндровый титановый засов на двери. |
Most clubs have a brazing composition to secure the titanium alloy that's on the club head. |
На большинстве клюшек есть тугоплавкий припой, защищающий титановый сплав на оголовке клюшки. |
A mechanical arm dropped a specially made rust-proof titanium flag onto the Arctic seabed at a depth of 4,261 metres (13,980 ft). |
Механическая рука установила специальный не подверженный коррозии титановый флаг на дне Северного Ледовитого океана на глубине 4261 метр (13980 футов). |
So(claps hands) Top guy on the board gets a titanium diamond Rolex. |
По итогам лучший работник получает титановый ролекс с бриллиантами |
The statue creators turned to the specialists at the All-Russian Institute Of Aviation Materials (VIAM) for help, who recommended the sculpture use the titanium casting alloy VT5L, which has a shiny surface and acceptable color. |
Авторы обратились за помощью к специалистам Всесоюзного научно-исследовательского института авиационных материалов (ВИАМ), которые рекомендовали для скульптуры титановый литейный сплав ВТ5Л, как наиболее технологичный и обладающий блестящей поверхностью и приемлемой тональностью цвета. |
Your three-cent titanium tax doesn't go too far enough! |
Я говорю, что твой титановый налог в три цента это слишком! |
The rocket rests on a stream of titanium, which glows with magical red flame as it reflects the setting sun. The stream broadens as it nears the earth, so that the monument rests securely on a foundation of granite. |
Ее титановый шлейф в лучах заходящего солнца переливается магическим красным пламенем все расширяясь к земле, чтобы надежно опереться на гранитный стилобат. |
Titanium screw, please? |
Титановый винт, пожалуйста. |
The only way to the internal mechanics was through solid titanium. |
Чтобы попасть во внутренний механизм, нужно было преодолеть сплошной титановый корпус. |
We are located in the same city as world leading supplier of titanium - VSMPO-AVISMA corporation and this allows us to buy titanium direct from producer with quality warranty. |
Мы расположены в одном городе с мировым лидером производства титана - корпорацией "ВСМПО-АВИСМА", и это позволяет нам приобретать титановый прокат непосредственно у производителя с гарантией его качества. |
Akrapovič's titanium foundry is in a 800 m2 (8,600 sq ft) building at the company's main location in Ivančna Gorica. |
Титановый литейный завод Akrapovič находится в здании площадью 800 м2 в главном месте компании в г. Иванченьке Горица. |