Перевод titanium с английского на русский

• титан
• титановый
• Titanium

Титан (примеров 45)

I doubt it will come to that, but if we do, do you have a preference on titanium or plastic?
Сомневаюсь, что дойдет до такого, но если да, то что вы предпочитаете: титан или пластик?

Titanium is occasionally used for facades but is more likely to be found as an alloy.
Титан иногда используется для фасадов, но чаще всего входит в состав сплавов.

The news sent titanium prices skyrocketing.
Новости о закрытии шахты взвинтили цены на титан до небес.

Titanium or titanium alloys; or
титан или титановые сплавы;

Molybdenum, iron and oxygen at the following component ratio: 3.5-4.4 mass % aluminium, 2.0-4.0 mass % vanadium, 0.1-0.8 mass % molybdenum, maximum 0.4 mass % iron, maximum 0.25 mass % oxygen, the rest being titanium.
При этом компоненты сплава взяты в следующем соотношении, мас%: алюминий 3,5-4,4, ванадий 2,0-4,0, молибден 0,1-0,8, железо max 0,4, кислород max 0,25, титан остальное.

Титановый (примеров 39)

And when they showed us the new titanium joint, it had a serial number on it.
И когда они показали нам новый титановый сустав, на нём был указан серийный номер.

Well, the titanium rod stabilized his spine, but he still had a progressive disease.
Титановый стержень укрепил его позвоночник, но болезнь все еще прогрессировала.

You ever try and disguise a government-issue Titanium briefcase on the run before?
Ты когда-нибудь пробовал замаскировать казенный титановый кейс находясь в бегах?

I'm just a walking titanium endoskeleton.
Я просто ходячий титановый эндоскелет.

Akrapovič's titanium foundry is in a 800 m2 (8,600 sq ft) building at the company's main location in Ivančna Gorica.
Титановый литейный завод Akrapovič находится в здании площадью 800 м2 в главном месте компании в г. Иванченьке Горица.

Titanium (примеров 19)

Iron and Carbon sticks are a fairly new development, and were first introduced in the shafts of the TI or Mission Titanium series.
Титановые клюшки - довольно новая разработка, и сначала были представлены сериями TI и Mission Titanium.

February 2012: Dell and Delta Electronics working together were able to achieve world first 80 Plus Titanium server power supply.
В феврале 2012: Dell и Delta Electronics, работающие вместе, смогли разработать первый в мире источник питания стандарта 80 Plus Titanium.

On March 4th-7th DuPont Titanium Technologies and DuPont CoatingSolutions business units took part in Interlakokraska 2008 exhibition which was held in Moscow, Expocenter.
4-7 марта 2008 года бизнес- подразделения DuPont Titanium Technologies и DuPont CoatingSolutions приняли учатие в выставке Интерлакокраска 2008, которая проходила в московском Экспоцентре.

Sergey Fedotov, Marketing and Sales Representative, DuPont Titanium Technologies, comments: Within several years we are observing the tendency of the growing demand for safety and quality coming from Russian leading coatings producers.
Сергей Федотов, представитель по маркетингу и продажам, DuPont Titanium Technologies, комментирует: В ходе последних лет мы наблюдаем тенденцию роста спроса на безопасную и качественную продукцию со стороны ведущих российских производителей лакокрасочных материалов.

The X-Fi (for "Extreme Fidelity") was released in August 2005 and as of 2012 came in XtremeGamer, Titanium, Titanium Fatal1ty Professional, Titanium Fatal1ty Champion and Elite Pro configurations.
Карта X-Fi (от Extreme Fidelity, англ. безукоризненная точность воспроизведения) выпущена в августе 2005 года и по состоянию на 2012 год доступна в следующих исполнениях: XtremeGamer, Titanium, Titanium Fatal1ty Professional, Titanium Fatal1ty Champion и Elite Pro.