Перевод titanium с английского на русский

• титан
• титановый
• Titanium

Титан (примеров 45)

Khalilovsk ore was rare in its composition: it contains chromium, nickel, titanium, and manganese.
Халиловская руда оказалась редкостной по своему составу: она содержала хром, никель, титан, марганец.

Don't worry about dropping it, it's tougher than titanium.
Можете смело её ронять - углеволокно прочнее, чем титан.

Alternatives used are ceramics, glass ionomer cement and cast metal (principally gold alloys, cobalt-chromium alloys and titanium).
Альтернативы включают керамику, стеклоиономерный цемент и литые металлы (в основном, золотые сплавы, хром-кобальтовые сплавы и титан).

Titanium is used to build nuclear subs.
Титан применяют для постройки ядерных подлодок.

The news sent titanium prices skyrocketing.
Новости о закрытии шахты взвинтили цены на титан до небес.

Титановый (примеров 39)

As an example the titanium specimen under cyclic loading (tension - compression) is considered.
Например, титановый образец при циклическом нагружении (растяжение-сжатие).

He'll be carrying a titanium briefcase.
У него будет титановый портфель.

A titanium screw from her jaw.
Титановый шуруп из ее челюсти.

A mechanical arm dropped a specially made rust-proof titanium flag onto the Arctic seabed at a depth of 4,261 metres (13,980 ft).
Механическая рука установила специальный не подверженный коррозии титановый флаг на дне Северного Ледовитого океана на глубине 4261 метр (13980 футов).

The only way to the internal mechanics was through solid titanium.
Чтобы попасть во внутренний механизм, нужно было преодолеть сплошной титановый корпус.

Titanium (примеров 19)

The TI-89 Titanium is referred to as HW3 and uses the corresponding AMS 3.x.
TI-89 Titanium известен как HW3, AMS имеет версию с номером 3.x.

February 2012: Dell and Delta Electronics working together were able to achieve world first 80 Plus Titanium server power supply.
В феврале 2012: Dell и Delta Electronics, работающие вместе, смогли разработать первый в мире источник питания стандарта 80 Plus Titanium.

The instrumental track was released digitally on 15 August 2011, as the second of three promotional singles from the album, following the song Titanium.
Инструментальный трек был выпущен в цифровом формате 15 августа 2011 года в качестве второго из трёх рекламных синглов с альбома, после «Titanium».

At the exhibition DuPont Titanium Technologies presented a whole range of its traditional offering Ti-Pure, which is widely known by customers for its high performance, providing imparting whiteness, brightness, and opacity to coatings.
На выставке подразделение DuPont Titanium Technologies представило полный спектр своего традиционного предложения Ti-Pure, широко известного заказчикам за высокие показатели белизны, яркости, которые придает покрытиям использование данного пигмента.

The TI-89 Titanium also has a USB On-The-Go port, for connectivity to other TI-89 Titanium calculators, or to a computer (to store programs or update the operating system).
TI-89 Titanium оснащён портом USB On-The-Go для подключения к другим калькуляторам TI-89 Titanium или к компьютеру (для программ или обновления операционной системы).