Перевод titanium с английского на русский

• титан
• титановый
• Titanium

Титан (примеров 45)

In its solid form, it is described as a dark, shiny gray like high-grade steel or titanium.
В своей твердой форме он описывается как темный, блестящий серый, как высококачественная сталь или титан.

Go ahead, it's titanium!
Бей, бей - там титан!

I doubt it will come to that, but if we do, do you have a preference on titanium or plastic?
Сомневаюсь, что дойдет до такого, но если да, то что вы предпочитаете: титан или пластик?

Titanium is used to build nuclear subs.
Титан применяют для постройки ядерных подлодок.

Titanium is occasionally used for facades but is more likely to be found as an alloy.
Титан иногда используется для фасадов, но чаще всего входит в состав сплавов.

Титановый (примеров 39)

Liquid-helium-cooled, titanium barrel and slide...
Жидко гелиевое охлаждение, титановый ствол и затвор...

Well, the titanium rod stabilized his spine, but he still had a progressive disease.
Титановый стержень укрепил его позвоночник, но болезнь все еще прогрессировала.

The most amazing is to see that in the 70 already manufactured needles for turntables tipped diamond and titanium rod!
Самое удивительное заключается в видно, что в 70 уже изготовленных иглы для вертушек зачищена алмазов и титановый стержень!

A titanium screw from her jaw.
Титановый штифт в ее нижней челюсти

Akrapovič's titanium foundry is in a 800 m2 (8,600 sq ft) building at the company's main location in Ivančna Gorica.
Титановый литейный завод Akrapovič находится в здании площадью 800 м2 в главном месте компании в г. Иванченьке Горица.

Titanium (примеров 19)

The instrumental track was released digitally on 15 August 2011, as the second of three promotional singles from the album, following the song Titanium.
Инструментальный трек был выпущен в цифровом формате 15 августа 2011 года в качестве второго из трёх рекламных синглов с альбома, после «Titanium».

HW1 and HW2 correspond to the original TI-89; HW3 and HW4 are only present in the TI-89 Titanium.
Однако известно, что HW1 и HW2 - это TI-89; HW3 и HW4 - это TI-89 Titanium.

At the exhibition DuPont Titanium Technologies presented a whole range of its traditional offering Ti-Pure, which is widely known by customers for its high performance, providing imparting whiteness, brightness, and opacity to coatings.
На выставке подразделение DuPont Titanium Technologies представило полный спектр своего традиционного предложения Ti-Pure, широко известного заказчикам за высокие показатели белизны, яркости, которые придает покрытиям использование данного пигмента.

Sergey Fedotov, Marketing and Sales Representative, DuPont Titanium Technologies, comments: Within several years we are observing the tendency of the growing demand for safety and quality coming from Russian leading coatings producers.
Сергей Федотов, представитель по маркетингу и продажам, DuPont Titanium Technologies, комментирует: В ходе последних лет мы наблюдаем тенденцию роста спроса на безопасную и качественную продукцию со стороны ведущих российских производителей лакокрасочных материалов.

Guetta has also released four promotional singles for Nothing But the Beat which were "Titanium" with Sia, "Lunar" with Afrojack, "Night of Your Life" with Jennifer Hudson, and "The Alphabeat".
Гетта также выпустил три промосингла для Nothing But the Beat, «Titanium» совместно с Sia, «Lunar» с Afrojack и «Night of Your Life» совместно с Дженнифер Хадсон.