Перевод titanium с английского на русский

• титан
• титановый
• Titanium

Титан (примеров 45)

Khalilovsk ore was rare in its composition: it contains chromium, nickel, titanium, and manganese.
Халиловская руда оказалась редкостной по своему составу: она содержала хром, никель, титан, марганец.

I notice you're using titanium.
Я заметил, что ты использовал титан.

Don't worry about dropping it, it's tougher than titanium.
Можете смело её ронять - углеволокно прочнее, чем титан.

Alternatives used are ceramics, glass ionomer cement and cast metal (principally gold alloys, cobalt-chromium alloys and titanium).
Альтернативы включают керамику, стеклоиономерный цемент и литые металлы (в основном, золотые сплавы, хром-кобальтовые сплавы и титан).

I think those '36 Chevy pistons... must have a touch of titanium or something in them.
Я думаю, в клапанах от "Шевроле" тридцать шестого года есть титан.

Титановый (примеров 39)

A $4000 titanium touring bike that I swore I'd never lend anyone.
Титановый спортивный велосипед за $4000, который я себе обещал никому не давать.

That's high-tensile titanium cable.
Это титановый трос высокой прочности.

It's a reinforced titanium alloy.
Это усиленный титановый сплав.

This is a low-end titanium knee.
Вот менее дорогостоящий титановый протез.

I'm just a walking titanium endoskeleton.
Я просто ходячий титановый эндоскелет.

Titanium (примеров 19)

Iron and Carbon sticks are a fairly new development, and were first introduced in the shafts of the TI or Mission Titanium series.
Титановые клюшки - довольно новая разработка, и сначала были представлены сериями TI и Mission Titanium.

In the summer of 2004, the standard TI-89 was replaced by the TI-89 Titanium.
Летом 2004 года TI-89 на рынке был заменён на TI-89 Titanium.

During the exhibition, Exprof - a Russian window profiles manufacturer - and Saiver - a Russian decorative paints producer - officially launched their partnerships with DuPont Titanium Technologies (DTT).
Во время выставки Exprof - российский производитель оконных профилей - и Saiver - российский производитель лакокрасочных материалов - официально объявили о начале сотрудничества с DuPont Titanium Technologies (Дюпон Титновые Технологии).

At the exhibition DuPont Titanium Technologies presented a whole range of its traditional offering Ti-Pure, which is widely known by customers for its high performance, providing imparting whiteness, brightness, and opacity to coatings.
На выставке подразделение DuPont Titanium Technologies представило полный спектр своего традиционного предложения Ti-Pure, широко известного заказчикам за высокие показатели белизны, яркости, которые придает покрытиям использование данного пигмента.

The TI-89 Titanium also has a USB On-The-Go port, for connectivity to other TI-89 Titanium calculators, or to a computer (to store programs or update the operating system).
TI-89 Titanium оснащён портом USB On-The-Go для подключения к другим калькуляторам TI-89 Titanium или к компьютеру (для программ или обновления операционной системы).