Перевод titanium с английского на русский

• титан
• титановый
• Titanium

Титан (примеров 45)

I think those '36 Chevy pistons... must have a touch of titanium or something in them.
Я думаю, в клапанах от "Шевроле" тридцать шестого года есть титан.

The water absorption of aluminium and palladium becomes an unacceptable source of outgassing, and even the adsorptivity of hard metals such as stainless steel or titanium must be considered.
Неприемлемым источником испарений становится способность к водопоглощению алюминия и палладия, приходится учитывать даже адсорбционную способность твердых металлов, таких как нержавеющая сталь или титан.

Titanium sponge granules or powder
Титан - пористые гранулы или титан - пористые порошки

COMMERCIALLY PURE NANOSTRUCTURED TITANIUM FOR BIOMEDICINE AND A METHOD FOR MAKING A BAR THEREOF
НАНОСТРУКТУРНЫЙ ТЕХНИЧЕСКИ ЧИСТЫЙ ТИТАН ДЛЯ БИОМЕДИЦИНЫ И СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ ПРУТКА ИЗ НЕГО

The 7x3000 reinforced titanium.
Усиленный титан, 7 на 3000

Титановый (примеров 39)

I scraped a titanium white from the Rembrandt, a midnight blue from a Vlaminck.
Я соскоблил титановый белый с Рембрандта, и полуночный синий с Вламиника.

Her titanium alloy impenetrable skin covers the toughest, meanest... most sophisticated space vehicle man has ever made.
Их титановый непробиваемый корпус покрывает самые прочные... и совершенные космические корабли, когда-либо созданные.

The titanium fuel tank takes up most of the volume and mass of the spacecraft and provides most of its structural integrity.
Титановый топливный бак занимает большую часть объёма и массы космического аппарата, а также значительно увеличивает его структурную прочность.

It's a reinforced titanium alloy.
Это усиленный титановый сплав.

Your three-cent titanium tax doesn't go too far enough!
Я говорю, что твой титановый налог в три цента это слишком!

Titanium (примеров 19)

The instrumental track was released digitally on 15 August 2011, as the second of three promotional singles from the album, following the song Titanium.
Инструментальный трек был выпущен в цифровом формате 15 августа 2011 года в качестве второго из трёх рекламных синглов с альбома, после «Titanium».

At the exhibition DuPont Titanium Technologies presented a whole range of its traditional offering Ti-Pure, which is widely known by customers for its high performance, providing imparting whiteness, brightness, and opacity to coatings.
На выставке подразделение DuPont Titanium Technologies представило полный спектр своего традиционного предложения Ti-Pure, широко известного заказчикам за высокие показатели белизны, яркости, которые придает покрытиям использование данного пигмента.

Sergey Fedotov, Marketing and Sales Representative, DuPont Titanium Technologies, comments: Within several years we are observing the tendency of the growing demand for safety and quality coming from Russian leading coatings producers.
Сергей Федотов, представитель по маркетингу и продажам, DuPont Titanium Technologies, комментирует: В ходе последних лет мы наблюдаем тенденцию роста спроса на безопасную и качественную продукцию со стороны ведущих российских производителей лакокрасочных материалов.

Archos has mostly been pushing to publicize the Titanium & Platinum series which they announced at CES 2013.
Компания сделала упор на выпуск линеек Titanium и Platinum, которые были представлены на CES 2013.

The 130 nm EMU20K1 (or EMU20K2 for Titanium series models) audio chip operates at 400 MHz and has 51 million transistors.
Звуковой процессор EMU20K1 (EMU20K2 для модифиаций Titanium) производится по 130 нм техпроцессу, содержит 51 млн транзисторов и работает на частоте 400 МГц.