| Friedrich, bring me the theodolite, please. | Фридрих, пожалуйста, принеси мне теодолит. |
| Take up your theodolite, Miss Clifford... and walk (!) | Забирайте свой теодолит, мисс Клиффорд, и идите с миром. |
| Survey equipment, Theodolite type | Полевое топографо-геодезическое оборудование типа теодолит |
| He bought a small theodolite, and after a short time independently made expanded measurements of the flow of the river Linth. | Вильд приобрёл небольшой теодолит, после чего самостоятельно произвёл дополнительные исследования течения реки Линт. |
| At this time he developed the first versions of the famous universal theodolite Wild T series and also the stereo autograph Wild A1 for aerial photo interpretation, besides a number of other measurement instruments. | В это же самое время он разрабатывает универсальный теодолит Вильда T2, прецизионный теодолит Вильда T3, а также стереоавтограф Вильда A1 для интерпретации аэрофотоснимков, а также многие другие инструменты, применяемые в геодезии. |