| Wanted to limit the testosterone on the room. | Хочет ограничить уровень тестостерона в комнате. |
| The testosterone level in male embryos thus raises considerably. | Уровень тестостерона у мужских эмбрионов при этом значительно повышается. |
| It's exciting to think you might be getting a testosterone level. | Это очень возбуждающе: думать что у тебя повышается уровень тестостерона. |
| If Sheldon's testosterone dipped, he'd become a butterfly. | Если у Шелдона понизится уровень тестостерона, он превратится в бабочку. |
| It indicates a high level of testosterone. | Оно указывает на высокий уровень тестостерона. |
| Brings down your testosterone levels. | Он снизит твой уровень тестостерона. |
| Men's levels of testosterone, a hormone known to affect men's mating behaviour, changes depending on whether they are exposed to an ovulating or nonovulating woman's body odour. | У мужчин уровень тестостерона, гормона, который, как известно, влияет на мужское брачное поведение, изменяется в зависимости от того, подвержен ли он запаху овулирующей или неовулирующей женщины. |
| Men who are exposed to scents of ovulating women maintained a stable testosterone level that was higher than the testosterone level of men exposed to nonovulation cues. | Мужчины, подвергающиеся воздействию запахов овулирующих женщин, поддерживали стабильный уровень тестостерона, который был выше, чем уровень тестостерона у мужчин, подвергшихся воздействию неовуляционных сигналов. |
| So what we find is that high-power alpha males in primatehierarchies have high testosterone and low cortisol, and powerfuland effective leaders also have high testosterone and lowcortisol. | Мы обнаружили, что властные альфа-самцы в иерархии приматовимеют высокий уровень тестостерона и низкий уровень кортизола.Сильные и эффективные лидеры тоже имеют высокий тестостерон инизкий кортизол. |